S1 E1 • Salon de massage

Le Québec est-il réellement le paradis du happy ending ? À Montréal, on compte environ 300 salons de massage érotique avec « bénéfices ». Que se passe-t-il réellement à l’intérieur de ces murs ? Qui y travaille et qui en sont les clients ? PY ose s’aventurer dans cet univers caché dont tout le monde connait l’existence, mais que peu se vantent d’avoir visité.

Première diffusion : 15 janvier 2016

S1 E2 • Courses de rue

Le « street racing », comme dans les films Fast and Furious, est-ce que ça existe réellement? Que peut bien motiver les gens à investir des dizaines de milliers de dollars dans leur bolide? PY se rapproche de cet univers pour découvrir que le côté illégal attire encore des adeptes et même s’il existe des endroits sécuritaire pour se mesurer à d’autres coureurs, la rue attire encore son lot d’irréductibles!

Première diffusion : 22 janvier 2016

S1 E3 • Vaudou

Le vaudou : pratique réelle ou fabrication d’Hollywood? Suffit-il d’y croire pour que ça marche? Peut-on réellement jeter des sorts? Les cérémonies comprennent-elles des sacrifices? Et surtout, qu'en est-il vraiment ici? PY tente de renouer avec ses racines haïtiennes et de découvrir comment le vaudou s’est adapté à la réalité québécoise moderne!

Première diffusion : 29 janvier 2016

S1 E4 • Vol d'auto

Au Québec, c'est autour de 18 000 automobiles qui se font voler à tous les ans. Qui vole les bolides, au juste? Et pour en faire quoi? PY tente de se rapprocher des voleurs pour comprendre comment on s’y prend pour voler une auto, devenant témoin d’une véritable guerre technologique entre les bons et les méchants.

Première diffusion : 5 février 2016

S1 E5 • Poker Clandestin

Avec la montée en popularité des jeux du hasard, la demande est grandissante et l’état contrôle la game. La loi est claire, si ça ne se passe pas dans les quatre casinos du Québec, c’est illégal. Pourtant, il semble exister dans l'ombre des endroits clandestins... PY mène son enquête et tente de ne pas y laisser sa chemise!

Première diffusion : 12 février 2016

S1 E6 • Armes illégales

Qu’est-ce qui fait qu’une arme est légale ou pas? Est-ce que les gens qui se procurent une arme illégale le font toujours dans l’intention de commettre un crime? Qui fait entrer les armes sur le territoire? Ce sera tout un défi pour PY de se rapprocher de cet univers dangereux!

Première diffusion : 19 février 2016

S1 E7 • Orgies

Orgies, échangisme, mélangisme, libertinage... Ces phénomènes sont encore tabous dans notre société, pourtant 50 % des couples québécois y ont déjà pensé ou ont même tenté l’expérience une fois dans leur vie. PY et son équipe tentent de démêler le tout sans porter de jugement pour comprendre pourquoi on s’adonne à ces activités jouissives.

Première diffusion : 26 février 2016

S1 E8 • Crack house

La drogue est partout et touche toutes les couches de la société. On a tous une idée préconçue des gens de ce milieu et des endroits où ça se consomme. Mais notre perception est-elle biaisée? PY se rapproche de ce monde interlope qu’on regarde souvent de haut.

Première diffusion : 4 mars 2016

S1 E9 • Batailles de rue

Est-ce que ça existe, des endroits glauques dans lesquels des hommes se retrouvent afin d’explorer leur côté combatif, voire animal? Des fight clubs? Les combats entre hommes ne datent pas d’hier, mais PY se demande comment ils ont évolué au fil des années le tout en gardant son honneur... et ses dents.

Première diffusion : 11 mars 2016

S1 E10 • Groupies du hockey

Il existe autour des athlètes professionnels, plus particulièrement des joueurs de hockey, une aura particulière qui attire vers eux un nombre de privilèges auxquels le commun des mortels n’a pas accès... comme un bon nombre de femmes en pamoison. Groupie, puck bunny ou plotte à puck…peu importe le surnom, qui sont ces filles, que cherchent-elles? Quelles sont leurs stratégies? PY fait la tournée des bars tard la nuit pour le découvrir.

Première diffusion : 18 mars 2016

S1 E11 • Sectes

Quand on pense aux sectes, il nous vient tout de suite en tête les images d''un gourou qui se fait passer pour un dieu auprès d’une communauté triée sur le volet. La religion prend moins de place dans nos vies, est-ce que ça ouvre la porte à la prolifération des sectes? Qu’est-ce qui fait qu’une personne se retrouve dans une secte? Les dirigeants de ces sectes sont-ils tous des imposteurs? PY infiltre l'une d'elles.

Première diffusion : 25 mars 2016

S1 E12 • Pickpocket

Distraire sa victime pour la manipuler et la détourner de ce qui est réellement en train de se passer est la prémisse du pickpocket. Comment devient-on pickpocket? Travaille-t-il en solo ou en réseau? Quelles sont les techniques les plus utilisées? PY est au cœur de l’action et est témoin de la réalité du terrain.

Première diffusion : 1 avril 2016