S1 E1 • Le Fort

Sunny, le clipper le plus redoutable, sauve M.K, un garçon mystérieux qui cache un terrible secret mais sait aussi comment s'échapper des Badlands...

S1 E2 • Un Poing comme une balle

Tandis que Sunny commence à former M.K, ce dernier a du mal à se plier à la discipline. Pendant ce temps, Quinn cherche à se venger de la Veuve et doit en assumer les conséquences...

S1 E3 • La Cigogne ouvre ses ailes

Tandis que Sunny commence à former M.K, ce dernier a du mal à se plier à la discipline. Pendant ce temps, Quinn cherche à se venger de la Veuve et doit en assumer les conséquences...

S1 E4 • Deux tigres matent les dragons

Sunny et M.K. cherchent un moyen de contrôler le pouvoir du garçon

S1 E5 • Le Serpent rampe sous terre

La Veuve prend des décisions qui vont l'opposer à Sunny et M.K.

S1 E6 • La Main au cinq poisons

Sunny et M.K. veulent se soustraire à l'emprise de Quinn.