S1 E1 • La mari éploré

When Kevin O'Neil, a realtor to the stars, is accused of brutally murdering his beautiful wife Caitlin, he hires the firm of Trott, Nicholson, Tuller & Gaines. Spurred on by the court TV show, American Crime, the media have all but convicted him and are out for blood as is the prosecutor. But the lawyers at TNT&G use state-of-the-art forensic interpretation, jury consultants, mock juries, experts, and masterful media spin to defend Kevin. All techniques may be successful as long as the attorneys can cope with the new evidence that seems to keep turning up.

Première diffusion : 30 août 2006

S1 E2 • Trop belle pour être honnête

TNT&G takes the case of a young female college student claiming self-defense in the death of a famous music producer who has a history of abusing women. Soon the attorneys believe they might be defending a cold-blooded murderer because she changes her testimony to explain each new, incriminating piece of evidence that is found.

Première diffusion : 6 septembre 2006

S1 E3 • Derrière le rideau orange

TNT&G goes to Orange County when a bartender, who is employed at a restaurant co-owned by Ron, is accused of killing a runaway bride. Ron's certainty of a win begins to wane, however, when the team encounters the culture shock of Orange County.

Première diffusion : 13 septembre 2006

S1 E4 • Sexe, mensonges et toxicos

TNT&G takes the case of the unruly daughter of one of Tom's friends after she is accused of murdering her ex-boyfriend at a fancy rehab center. The case is in jeopardy, however, as several lawyers allow personal feelings to affect their decisions.

Première diffusion : 20 septembre 2006

S1 E5 • Dernier tour de manège

TNT&G represents the daughter of a woman who had been killed in an accident on a roller coaster owned by a major theme park owner. Unfortunately, revelation of the mother's secrets may bolster the defense's theory her death was a suicide.

Première diffusion : 27 septembre 2006

S1 E6 • La tête de l'emploi

TNT&G represents a teenaged outcast with a history of antisocial behavior who has been accused of the ritualistic murder of the high school bully.

Première diffusion : 23 octobre 2006

S1 E7 • La spirale de la mort

TNT&G takes the case in a wrongful death suit on behalf of the parents of the girlfriend of a millionaire's son after they are both killed the crash of a small engine plane. The girl's parents believe the son's mother is covering up the reason for the crash.

Première diffusion : 30 octobre 2006

S1 E8 • L'île aux requins

A media frenzy ensues as TNT&G attempts to prove their client, a dot-com billionaire, did not murder his wife after she disappears from their yacht and is found washed up on the beach half-eaten by sharks.

Première diffusion : 6 novembre 2006

S1 E9 • Coup de fusil

Tom convinces the TNT&G attorneys to represent the parking attendant in their building after his wife is found shot to death in their mobile home and only the husband's fingerprints are on the murder weapon.

Première diffusion : 1 décembre 2006

S1 E10 • Légitime défense

TNT&G takes the case of Ron Trott's former lover who claims she murdered her teenaged son in self-defense.

Première diffusion : 8 décembre 2006

S1 E11 • Seconde inculpation

A man who Luther had successfully prosecuted for murder 15 years earlier when he was the district attorney becomes his client after the man is accused of murdering his landlord.

Première diffusion : 15 décembre 2006

S1 E12 • Fête de Noël

Luther assists Tom in defending a college student who has been accused of murdering a cab driver. Meantime, a baby has been abandoned in the TNT&G offices, and Ron and Alden must find the mother while the rest of the team are at the annual holiday party.

Première diffusion : 22 décembre 2006

S1 E13 • Faux aveux

A babysitter is blamed for the death of a child and forced to confess. Despite the way the confession was obtained it was allowed in the trial.

Première diffusion : 29 décembre 2006