S2013 E1 • Episode 1

Première diffusion : 6 janvier 2013

S2013 E2 • Episode 2

Première diffusion : 20 janvier 2013

S2013 E3 • Episode 3

Première diffusion : 27 janvier 2013

S2013 E4 • Episode 4

Première diffusion : 10 février 2013

S2013 E5 • Episode 5

Première diffusion : 17 février 2013

S2013 E6 • Episode 6

Première diffusion : 24 février 2013

S2013 E7 • Episode 7

Première diffusion : 10 mars 2013

S2013 E8 • Episode 8

Première diffusion : 17 mars 2013

S2013 E9 • Episode 9

Première diffusion : 24 mars 2013

S2013 E10 • Episode 10

Première diffusion : 31 mars 2013

S2013 E11 • Episode 11

Première diffusion : 14 avril 2013

S2013 E12 • Episode 12

Première diffusion : 21 avril 2013

S2013 E13 • Episode 13

Première diffusion : 28 avril 2013

S2013 E14 • Karambolage 300

Première diffusion : 5 mai 2013

S2013 E15 • Karambolage 301

Première diffusion : 19 mai 2013

S2013 E16 • Karambolage 302

Première diffusion : 26 mai 2013

S2013 E17 • Karambolage 303

Lorsque François Hollande l'a nommé Premier ministre en mai 2012, Karambolage s’est immédiatement intéressé de près à Jean-Marc Ayrault. Pourquoi ? Parce qu’il parle allemand et connaît l’Allemagne, chose rare chez les politiques français. Karambolage a voulu en savoir plus... Jean-Marc Ayrault a accordé à Claire Doutriaux une interview dans son magnifique bureau de l’hôtel de Matignon.

Première diffusion : 2 juin 2013

S2013 E18 • Karambolage 304

Lorsque François Hollande l'a nommé Premier ministre en mai 2012, Karambolage s’est immédiatement intéressé de près à Jean-Marc Ayrault. Pourquoi ? Parce qu’il connaît l’Allemagne et parle la langue du pays, chose rare chez les hommes politiques français. L'équipe du magazine a voulu en savoir plus. Jean-Marc Ayrault a accordé à Claire Doutriaux une interview dans son magnifique bureau de l’hôtel de Matignon.

Première diffusion : 9 juin 2013

S2013 E19 • Karambolage 305

Françoise Cactus est française et Brezel Göring est allemand. Les deux se sont rencontrés il y a plus de vingt ans à Berlin, et forment désormais un couple, à la vie comme sur scène. Avec leur groupe électro-pop-underground nommé Stereo Total, les deux font le bonheur de leurs fans, en Allemagne, en France et dans le monde entier. Loin de la pop mainstream, leur musique est un vrai mélange franco-allemand, et l’accent français de Françoise Cactus est devenu leur marque de fabrique. Karambolage leur consacre une émission spéciale. Après un petit portrait à la mode de Karambolage présentant les deux musiciens, Françoise Cactus et Brezel Göring nous racontent leurs mots préférés dans la langue de l’autre, les objets qu’ils ont découverts grâce à leur partenaire, les petites choses françaises qui leur manquent dans la vie quotidienne à Berlin...

Première diffusion : 16 juin 2013

S2013 E20 • Karambolage 306

Première diffusion : 23 juin 2013

S2013 E21 • Karambolage 307

Première diffusion : 30 juin 2013

S2013 E22 • Karambolage 308

Première diffusion : 8 septembre 2013

S2013 E23 • Karambolage 309

Première diffusion : 15 septembre 2013

S2013 E24 • Karambolage 310

Première diffusion : 29 septembre 2013

S2013 E25 • Karambolage 311

Première diffusion : 6 octobre 2013

S2013 E26 • Karambolage 312

Première diffusion : 20 octobre 2013

S2013 E27 • Karambolage 313

Première diffusion : 27 octobre 2013

S2013 E28 • Karambolage 314

Première diffusion : 3 novembre 2013

S2013 E29 • Karambolage 315

Première diffusion : 10 novembre 2013

S2013 E30 • Karambolage 316

Première diffusion : 17 novembre 2013

S2013 E31 • Karambolage 317

Première diffusion : 24 novembre 2013

S2013 E32 • Karambolage 318

Première diffusion : 8 décembre 2013

S2013 E33 • Karambolage 319

Première diffusion : 15 décembre 2013