S1 E1 • Épisode 1

Vingt ans après une tentative d'assassinat, Jackie Price, ancienne trafiquante, est à nouveau la cible de tueurs d'élite.

Première diffusion : 2 octobre 2026

S1 E2 • Épisode 2

Jackie, Charlie et Sam fuient Londres pour se réfugier à Bilbao. Karenina fait exploser son entrepôt tandis que le Cubain exécute un ancien contact.

Première diffusion : 2 octobre 2026

S1 E3 • Épisode 3

Jackie s'allie au légendaire ancien Démon Zigor pour capturer Li Dong et le détruire publiquement, envoyant ainsi un avertissement aux Démons.

Première diffusion : 2 octobre 2026

S1 E4 • Épisode 4

Jackie déjoue les Démons grâce à de fausses identités, mais Karenina lui vole ses cryptomonnaies, la laissant traquée et désespérée.

Première diffusion : 2 octobre 2026

S1 E5 • Épisode 5

Jackie renoue avec son père et découvre sa fille Gwen. Lorsqu'une embuscade meurtrière éclate, Ewan se sacrifie et Gwen est enlevée.

Première diffusion : 2 octobre 2026

S1 E6 • Épisode 6

En Espagne, Jackie kidnappe le chien bien-aimé du Doc pour forcer une rencontre, tandis que Gwen, désormais otage, affronte Karenina et Tuukka.

Première diffusion : 2 octobre 2026

S1 E7 • Épisode 7

Emprisonnées par les Démons, Jackie et Gwen peinent à se faire confiance. Leur relation est mise à rude épreuve.

Première diffusion : 2 octobre 2026

S1 E8 • Épisode 8

Sauvée par Poltergeist, Jackie retrouve ses alliés pour un affrontement final contre Friedrich.

Première diffusion : 2 octobre 2026