S1 E1 • Black Shabbath

Première diffusion : 20 septembre 2016

S1 E2 • La relève de la garde

Première diffusion : 20 septembre 2016

S1 E3 • Eau de vie

Première diffusion : 21 septembre 2016

S1 E4 • Je me sens tout nu

Première diffusion : 21 septembre 2016

S1 E5 • Bienvenue dans l'armée

Première diffusion : 22 septembre 2016

S1 E6 • La petite sirène

Première diffusion : 22 septembre 2016

S1 E7 • Deux hommes séduisants

Première diffusion : 23 septembre 2016

S1 E8 • Tu es mon meurtrier

Première diffusion : 23 septembre 2016

S1 E9 • Je ne mange pas de porc

Première diffusion : 24 septembre 2016

S1 E10 • Notre ami

Première diffusion : 24 septembre 2016

S1 E11 • Le Babylon Club

Première diffusion : 25 septembre 2016

S1 E12 • Juste un flingue

Première diffusion : 25 septembre 2016