Kkondae 2.0

Avec une idée de départ très originale, Kkondae Intern nous amène tout droit dans le monde de l’entreprise coréenne.

Alors, tout d’abord, il faut savoir que le terme « kkondae » désigne de façon péjorative une personne, souvent d’un âge mûr, qui a tendance à vouloir imposer aux autres sa façon de faire et à être un peu nostalgique de certaines valeurs « à l’ancienne ». Ici, on dirait plutôt un vieux-jeu, voire un réac’. Oui oui, on en connaît tous au moins un ou une ;)

Lee Man-sik (Kim Eung-soo), notre kkondae donc, est un homme d’une cinquantaine d’années qui fut le directeur de Ga Yeol-chan (Park Hae-jin), et qui va se retrouver à travailler en tant que stagiaire dans l’équipe dirigée par ce dernier, au sein d’une entreprise qui commercialise des ramyeons.

On a un début d’intrigue bien déroulé et agréablement rythmé, avec un scénario qui tient la route et un acting qui oscille entre comédie et drame de façon équilibrée et très réussie. Les personnages sont bien écrits et attachants. Et surtout, on évite les clichés : ouf, ils sont tous humains et imparfaits.

Kkondae Intern tire principalement sa saveur de la relation entre Man-sik et Yeol-chan, et plus généralement des conflits de génération dans le monde du travail. Les deux acteurs se renvoient la balle avec brio, et on a une belle complicité intergénérationnelle.

Au départ, on se régale de la revanche de Yeol-chan sur Man-sik, qui n’a pas toujours été tendre avec lui. Mais il faut bien admettre que ce vieux schnock n’est pas non plus déméritant. À tel point que Yeol-chan va finir par devenir un peu pathétique.

Cependant, le drama ne prend jamais parti pour l’un ou l’autre, et on a quand même quelques moments beaux et touchants. Car, qu’ils le veuillent ou non, Man-sik et Yeol-chan ont une histoire en commun, qui sera d’ailleurs un fil rouge développé tout au long du récit. Et surtout — spoil alert — ils vont finir par créer un attachement mutuel teinté de respect.

Tous les personnages n’ont malheureusement pas droit à la même profondeur, mais c’est compensé par un casting vraiment très sympa. Kim Sun-young interprète un rôle un peu plus sophistiqué que d’habitude, et on voit clairement qu’elle prend son pied. Mention spéciale à Han Ji-eun dans le rôle de Lee Tae-lee, un perso que j’ai adoré malgré les deux ou trois scènes de pleurnicheries un peu pénibles.

Le ton est sympa, on se moque gentiment de quelques clichés des K-dramas. On a également de petites romances qui ont la bonne idée de ne pas prendre le dessus sur l’intrigue principale.

Seulement voilà : un bon casting, un sujet qui ouvre plein de possibilités et un scénario sympa, parfois ce n’est pas suffisant.

Vers le milieu du drama, j’ai ressenti un gros manque de rythme. Et je ne vais pas mentir, le drama ne m’a pas non plus passionnée à 100 % de bout en bout. Il y a largement deux, voire quatre épisodes de trop.

Cependant, il possède un scénario qui, à chaque fois qu’on commence à s’ennuyer un peu, nous sort un nouveau tour de son chapeau, et on repart potentiellement sur un nouvel intérêt. Il y a même un gros twist que je n’ai vraiment pas vu venir. Bon, OK, je ne suis pas une référence en matière de twists, mais c’était quand même bien amené et suffisamment surprenant pour moi ;)

Au final, je dirais que Kkondae Intern est une vraie comédie dramatique — souvent plus comédie que drame, tout de même — avec une photographie très soignée et des acteurs investis.

Mais, si je suis totalement honnête, les deux derniers épisodes m’ont perdue, avec la course au poste, l’enquête interne et les pseudo-scènes d’action.

Pour conclure, je dirais donc que c’est un chouette drama, mais qui a voulu un peu trop exploiter son filon et qui aurait gagné à être plus condensé.

Et surtout, il permet de recentrer un peu les choses : oui, on est tous, ou bien on sera, ou bien on a été « le vieux » de quelqu’un de plus jeune, ou le petit novice par rapport à quelqu’un de plus expérimenté, mais ça ne veut pas non plus dire qu’on doit forcément se contenter de cette place ;)