S1 E1 • Épisode 1

Daan, fraîchement arrivé, découvre avec amertume un monde d'excès qui lui est étranger lorsqu'il rencontre Alex et sa bande d'amis riches et arrogants.

Première diffusion : 12 mai 2023

S1 E2 • Épisode 2

Alors qu'il essaie de trouver sa place dans le petit groupe d'amis soudé, Daan va trop loin. La famille van Daal engage une nounou aux intentions cachées.

Première diffusion : 12 mai 2023

S1 E3 • Épisode 3

Frustrée de ce qu'elle ressent pour Alex, Louise prend une décision fatidique aux conséquences fâcheuses. Eleonore se méfie de sa nouvelle nounou.

Première diffusion : 12 mai 2023

S1 E4 • Épisode 4

Privé de fonds après une terrible dispute, Alex se laisse aller à l'irresponsabilité dans sa poursuite du succès.

Première diffusion : 19 mai 2023

S1 E5 • Épisode 5

Après une découverte choquante, Eleonore change d'avis concernant le projet d'Alex. Louise et Daan se réconfortent lorsque des secrets de famille font surface.

Première diffusion : 26 mai 2023

S1 E6 • Épisode 6

Une trahison déchirante vient perturber Alex tandis que son père rentre de voyage avec l'intention de se venger en sabotant son projet naissant.

Première diffusion : 2 juin 2023

S1 E7 • Épisode 7

Ébranlé par les menaces de Patrick, Jacques retombe dans de vieux travers. Dans sa quête de vérité, Melissa vérifie une théorie risquée.

Première diffusion : 9 juin 2023

S1 E8 • Épisode 8

Le scandale survenu lors de la fête sème le chaos dans la vie de Louise tandis qu'Emilie prend une décision difficile qui ne manquera pas de créer des tensions.

Première diffusion : 16 juin 2023

S1 E9 • Épisode 9

La pression intense dont il fait l'objet finit par affecter Alex et faire remonter des souvenirs bien enfouis. Patrick poursuit sa quête acharnée de pouvoir.

Première diffusion : 23 juin 2023

S1 E10 • Épisode 10

Tandis qu'un décès inattendu secoue la communauté, un message anonyme plonge cette dernière dans un immense chaos.

Première diffusion : 30 juin 2023