13 épisodes
(4 h 33 min)
Épisodes
S1 E1 • Le don
Alors que Lan Jun Ye découvre qu'elle est la nouvelle Jade, héroïne légendaire de Ban Tang, un Eclat situé dans la Tour de l'Horloge de la ville lui fait revivre la même journée encore et encore.
Première diffusion : 7 septembre 2022
S1 E2 • Le désordre
Quand Lan Jun casse un miroir contenant un Eclat, sa malchance se décuple. Jade part à sa poursuite et devient un véritable aimant à problèmes. Pour couronner le tout, son ennemi juré, le Spectre Rouge, est de retour en ville.
Première diffusion : 7 septembre 2022
S1 E3 • La conversation
Alors que Lan Jun est sur le point de révéler à son père qu’elle est Jade, le Spectre Rouge utilise un haut-parleur contenant un Eclat pour réduire la ville au silence.
Première diffusion : 14 septembre 2022
S1 E4 • L'œil du tigre
Lan Jun est consternée par une fausse information. Tandis qu’elle se lance dans la recherche d'un Eclat inexistant, la véritable criminelle, elle, est en liberté. La Tigresse, collectionneuse réputée d'animaux exotiques et voleuse de classe internationale, prépare un gros coup.
Première diffusion : 14 septembre 2022
S1 E5 • Beasticon rebelle
Depuis qu'il s'est affranchi du Spectre Rouge, Xinyan déteste les Humains. Alors quand il met la main sur un Eclat qui fait ressortir la nature animale des gens, il rêve de transformer Ban Tang en une nouvelle sorte de zoo.
Première diffusion : 21 septembre 2022
S1 E6 • La gravité de la situation
Un Eclat infecte l'un des dés du jeu du tournoi de Mah-jong des Grands-mères, et chamboule les lois de la gravité de Ban Tang, le Spectre Rouge s’empare du dé, Jade doit le battre à son propre jeu pour sauver une ville désormais littéralement sans dessus-dessous.
Première diffusion : 21 septembre 2022
S1 E7 • Les marionnettes
Tiraillée entre ses nombreux engagements d’adolescente et son devoir de super héroïne, Lan Jun n'arrive pas à se concentrer - et ne comprend pas en quoi les exercices de Qi Gong de ses Grands-mères peuvent l'aider... Au même moment, un Eclat se réveille dans un bol Tibétain et aspire l'énergie vitale des habitants - le Spectre Rouge l'utilise pour former une armée de marionnettes.
Première diffusion : 28 septembre 2022
S1 E8 • Le kidnapping
La Fontaine du Souvenir n'est pas censée effacer les souvenirs ! Jade s’aperçoit que les gens oublient qui ils sont, qui ils aiment et à qui ils tiennent.
Première diffusion : 28 septembre 2022
S1 E9 • Motus et bouches cousues
À l'école, un carnet contenant un Eclat compile dans ses pages les secrets les plus intimes de tous ceux qui le touchent, l'identité de Jade risque bien d’être révélée.
Première diffusion : 5 octobre 2022
S1 E10 • L’ascension de Xinyan
Un Eclat provoque des changements de taille, Xinyan devient gigantesque et Jade minuscule.
Première diffusion : 5 octobre 2022
S1 E11 • Que le spectacle continue
La pièce de Theo a été choisie pour être interprétée par le théâtre municipal. Mais le spectacle risque d'être un désastre tant la troupe manque de talent. Un projecteur, renfermant un Eclat, donne à tous les acteurs le talent qui leur fait défaut.
Première diffusion : 12 octobre 2022
S1 E12 • Le chaton
Lan Jun et Theo caressent un adorable chaton - ils échangent leurs corps.
Première diffusion : 12 octobre 2022
S1 E13 • La station
Une station météo antique renfermant un Eclat crée le chaos dans la météo de Ban Tang.
Première diffusion : 7 septembre 2022
