S1 E1 • Le robot

Mettez votre casque ou vos écouteurs et c'est parti pour l'Épopée Temporelle !

Première diffusion : 13 juillet 2017

S1 E2 • La disparition

Plein de révélation sur Iris et la quête d'Eliot dans cet épisode !

Première diffusion : 20 juillet 2017

S1 E3 • L'enfant perdu

Nos amis arrivent dans une charmante époque et vont rencontrer des charmantes personnes ! (c'est de l'ironie).

Première diffusion : 27 juillet 2017

S1 E4 • La chute

Un épisode fort en chutes et en nouveaux personnages !

Première diffusion : 3 août 2017

S1 E5 • Le scientifique

Ils vont enfin rencontrer le scientifique dans une taverne de pirate ! À moins que…

Première diffusion : 10 août 2017

S1 E6 • Le sacrifice

Cette semaine, Thomas se fait kidnapper !

Première diffusion : 24 août 2017

S1 E7 • Les épreuves

Pour une fois, Thomas va pouvoir se rendre utile, l'équipe s'approche de la deuxième relique !

Première diffusion : 31 août 2017

S1 E8 • Le tournoi

Première diffusion : 7 septembre 2017

S1 E9 • Le match final

Première diffusion : 14 septembre 2017

S1 E10 • Fin

Merci d'avoir suivi cette aventure, j'ai mis beaucoup d'amour (et de travail) dedans, encore merci !

Première diffusion : 21 septembre 2017