S1 E1 • La bataille de Fallen Timbers

Les colons américains empiétant sur leurs terres depuis des années, le chef de la tribu amérindienne des Miamis, appelé Little Turtle, prend les choses en main.

Première diffusion : 26 mai 2025

S1 E2 • La fuite de Colter

Lors de l'expédition de Lewis et Clark sur le territoire nouvellement acquis de la Louisiane, John Colter se forge une réputation de chasseur redoutable.

Première diffusion : 26 mai 2025

S1 E3 • La piste de l'Oregon

Les missionnaires protestants Marcus et Narcissa Whitman ont bravé la piste de l'Oregon et ont décidé de s'installer près du fleuve Columbia.

Première diffusion : 27 mai 2025

S1 E4 • Comanchería

Première diffusion : 2 juin 2025

S1 E5 • Le robin des bois de l'Eldorado

La ruée vers l'or a certes transformé la Californie.

Première diffusion : 9 juin 2025

S1 E6 • Le Kansas à feu et à sang

L'État du Kansas devient le champ de bataille du débat national sur l'esclavage.

Première diffusion : 16 juin 2025

S1 E7 • La bataille de Fetterman

Le colonel Henry Carrington prend le commandement de Fort Phil Kearny, dans le nord du Wyoming.

Première diffusion : 23 juin 2025

S1 E8 • La guerre du comté de Johnson

Dans les étendues fertiles du bassin de la rivière Powder, au nord du Wyoming, des éleveurs s'unissent pour protéger le droit au pâturage libre de leur bétail.

Première diffusion : 30 juin 2025