Yi-rang, James et Gu-ho neutralisent un autre méchant. Soudainement, Gu-ho annonce qu’il quitte le monde de l’escroquerie et abandonne l’équipe.
Première diffusion : 6 septembre 2025
-
S1 E2 • Fondations de sable
Yi-rang et Gu-ho vont aux Philippines pour venger James, qui est dans le coma. Tae-su contrôle la terre et la mer. Leur seule chance est une attaque aérienne !
Première diffusion : 7 septembre 2025
-
S1 E3 • Déjà-vu
Gu-ho découvre un côté caché de M. Célèbre, un critique d’art très en vogue. Mais étrangement, Yi-rang semble réticente à participer à l’arnaque.
Première diffusion : 13 septembre 2025
-
S1 E4 • Château fantôme
Un nouveau tableau provoque le tumulte lors d’enchères. Pendant ce temps, Yi-rang s’en va de son côté, sur les traces d’un souvenir enterré.
Première diffusion : 14 septembre 2025
-
S1 E5 • Atmos Black Noir
Après un cauchemar, Gu-ho rencontre une personne inattendue. Entretemps, la directrice Lee entend parler du Dr Rachel, un médecin VVIP, et suit James.
Première diffusion : 20 septembre 2025
-
S1 E6 • Des vagues au bord
Song-woo découvre le secret de Yi-rang, qui fait une annonce choquante. Le retour de Gwang-sik donne une dernière chance à la directrice Lee.
Première diffusion : 21 septembre 2025
-
S1 E7 • La fille masquée
Une femme familière apparaît devant James, déshonoré. Le trio enrôle un influenceur populaire pour les aider à punir Gil Beauty, la reine des procès.
Première diffusion : 27 septembre 2025
-
S1 E8 • M. Gray
La triste histoire de Un-Nyun et Big Noggin est révélée. Quelque chose mène Gil Beauty vers un village où les locaus ont une chose en commun.
Première diffusion : 28 septembre 2025
-
S1 E9 • Leur première rencontre
Ha Jung-ho, magnat corrompu des fruits de mer et cinéphile, n’investit pas aisément, Yi-rang met au point un nouveau plan. Pas un piège à miel, si ?
Première diffusion : 4 octobre 2025
-
S1 E10 • Les beaux jours de Madame Oh
Jung-ho accepte d’investir, mais exige une révision du scénario. Il veut écrire, produire, réaliser et jouer. La motivation de Yi-rang est révélée.
Première diffusion : 5 octobre 2025
-
S1 E11 • Le querelle
Le trio se scinde, chacun suit son propre chemin. James et Gu-ho manquent à Yi-rang, mais elle compte bien atteindre Kang Yo-seop seule.
Première diffusion : 11 octobre 2025
-
S1 E12 • Échec et mat
Le trio leure Kang Yo-seop. Mais Gu-ho est touché par une balle, et Yi-rang et James sont capturés. À qui sourira la déesse de la victoire ?