S1 E1 • Le collier d'Edeline

Première diffusion : 8 avril 2006

S1 E2 • La piste des chevreaux

Première diffusion : 15 avril 2006

S1 E3 • Le jardin secret

Première diffusion : 21 avril 2006

S1 E4 • Les ténèbres du jardin fleuri

Première diffusion : 28 avril 2006

S1 E5 • Fleurs et machinations

Première diffusion : 5 mai 2006

S1 E6 • La valse de la cour

Première diffusion : 12 mai 2006

S1 E7 • Une Pavane pour la princesse

Première diffusion : 19 mai 2006

S1 E8 • Fantaisies et fugues

Première diffusion : 26 mai 2006

S1 E9 • La Forêt au-delà du monde

Première diffusion : 2 juin 2006

S1 E10 • Un mur invisible

Première diffusion : 9 juin 2006

S1 E11 • Le chemin du Barde

Première diffusion : 16 juin 2006

S1 E12 • L'étoile du Midi

Première diffusion : 23 juin 2006

S1 E13 • Les mots

Première diffusion : 30 juin 2006