S1 E • Episode 0

S1 E1 • Bataille pour Gobotron

Première diffusion : 29 octobre 1984

S1 E2 • Target Earth

Mat Hunter et Leader traquent les Renégats...

Première diffusion : 30 octobre 1984

S1 E3 • Conquest of Earth

Première diffusion : 31 octobre 1984

S1 E4 • Earth Bound

Scooter et Proto libèrent Matt et les enfants de l'emprise de Cyclos. Ils apprennent que les esclaves terriens construisent des centaines de Zodes...

Première diffusion : 1 novembre 1984

S1 E5 • The Final Conflict

Les Renégats transforment les humains en esclaves-zombis afin de leur faire fabriquer une armée de Zodes. Scooter et les Guardians parviennent à libérer les humains de l'emprise de Cyclos. Celui-ci arrive à s'échapper mais il assiste à la destruction de son armée de Zodes.

Première diffusion : 2 novembre 1984

S1 E1 • La Guerre du Temps

Les Renégats sont sous l'emprise des Guardians. Ils vont tenter l'impossible pour s'échapper...

Première diffusion : 23 septembre 1985

S1 E2 • C'est la Pensée qui Compte

Les Renégats ont pris le contrôle de Scooter, un humain va lui venir en aide...

Première diffusion : 24 septembre 1985

S1 E3 • Triple Menace

Première diffusion : 25 septembre 1985

S1 E4 • Renegade Alliance

Cyclos a trompé un étranger bien intentionné

Première diffusion : 26 septembre 1985

S1 E5 • Le Piège Cataclysmique de Cyclos

Première diffusion : 27 septembre 1985

S1 E6 • Speed is of the Essence

Après la bataille avec les Renégats, les Gobots ne peuvent plus se transformer...

Première diffusion : 30 septembre 1985

S1 E7 • Génie et Fils

Les Renégats font appel au grand scientifique Mobius pour créer de nouvelles armes qui leur permettront de vaincre définitivement les Guardians...

Première diffusion : 1 octobre 1985

S1 E8 • Le Monde de Ténèbres

Poursuivis par les Renégats, Nick et Scooter trouvent un vaisseau qui les mène sur une planète inhabitée...

Première diffusion : 2 octobre 1985

S1 E9 • Le Nouveau Rayon

Cyclos a mis au point une nouvelle arme, un rayon capable de détruire des planètes, la Terre est Gobotron sont en danger...

Première diffusion : 3 octobre 1985

S1 E10 • Forced Alliance

Les Gobots sont envoyés sur une autre planète où vivent des géants. Ils sont amenés à conclure une alliance forcée...

Première diffusion : 4 octobre 1985

S1 E11 • Invasion au 21ème Niveau (1)

Les insectes guerriers sont emmenés sur Terre par Cyclos. Ils vont tenter de la conquérir...

Première diffusion : 7 octobre 1985

S1 E12 • Invasion au 21ème Niveau (2)

Les Gardians et les Renégats luttent chacun de leurs côtés contre les insectes...

Première diffusion : 8 octobre 1985

S1 E13 • Lost on Gobotron

Première diffusion : 9 octobre 1985

S1 E14 • Cy-Kill's Shrinking Ray

Première diffusion : 10 octobre 1985

S1 E15 • Les Sosies

Première diffusion : 11 octobre 1985

S1 E16 • À la Conquête la Planète Folle

Première diffusion : 14 octobre 1985

S1 E17 • Les Renégats Deviennent Fous (1)

Première diffusion : 15 octobre 1985

S1 E18 • Les Renégats Deviennent Fous (2)

Première diffusion : 16 octobre 1985

S1 E19 • Super Zod

Cyclos force les habitant d'une petite ville à construire un Super Zod...

Première diffusion : 17 octobre 1985

S1 E20 • Sentinelle

Les Terriens ont créé un robot géant nommé Sentinelle pour combattre les Renégats. Mais ce robot n'est pas au point et se retourne contre ses créateurs. Cyclos profite bien sûr de l'occasion qui lui est offerte.

Première diffusion : 18 octobre 1985

S1 E21 • Cold Spell

Première diffusion : 21 octobre 1985

S1 E22 • Vague de Crimes

Cyclos utilise les criminels pour conquérir les Etats-Unis

Première diffusion : 22 octobre 1985

S1 E23 • Auto Madic

Première diffusion : 23 octobre 1985

S1 E24 • Scooter Enhanced

In a freak accident Scooter's holo projetion unit is damaged in battle.

Première diffusion : 24 octobre 1985

S1 E25 • Tarnished Image

Première diffusion : 25 octobre 1985

S1 E26 • In Search of Ancient Gobonauts

Première diffusion : 28 octobre 1985

S1 E27 • Gameworld

Première diffusion : 29 octobre 1985

S1 E28 • Wolf in the Fold

Première diffusion : 30 octobre 1985

S1 E29 • Depth Charge

Première diffusion : 31 octobre 1985

S1 E30 • Transfer Point

Première diffusion : 1 novembre 1985

S1 E31 • Steamer's Defection

Première diffusion : 4 novembre 1985

S1 E32 • The GoBot Who Cried Renegade

Première diffusion : 5 novembre 1985

S1 E33 • Le Prophète

Cyclos capture un enfant capable de voir l'avenir et tente grâce à lui de détruire les Gardiens...

Première diffusion : 6 novembre 1985

S1 E34 • Whiz Kid

Première diffusion : 7 novembre 1985

S1 E35 • Ring of Fire

Première diffusion : 8 novembre 1985

S1 E36 • Évasion de Cyclos (1)

Les Renégats s'échappent de leur prison laissant Proto complètement gelé. Scooter en tentant de fuir trouve une salle secrète qui indique où se trouve le Dernier Génie...

S1 E37 • Recherche du Créateur (2)

Les Gardiens partent à la recherche du Dernier Génie dans le système de l'étoile Antarès pour sauver Proto...

Première diffusion : 12 novembre 1985

S1 E38 • La Chute du Gobotron (3)

Se faisant passer pour le Dernier Génie, le Maître des Renégats permet à Cyclos d'attaquer Gobotron...

Première diffusion : 13 novembre 1985

S1 E39 • Direction la Terre (4)

Grâce au Dernier Génie, les Gardiens arrivent à échapper à Cyclos et mets au point une nouvelle arme pour contrer les Renégats...

Première diffusion : 14 novembre 1985

S1 E40 • Retour sur Gobotron (5)

Grâce aux combinaisons d'énergie, le Dernier Génie, Leader, Proto, Scooter et Mini-Roue fusionnent en un robot géant Courageux pour affronter les Renégats...

Première diffusion : 15 novembre 1985

S1 E41 • Pacific Overtures

Première diffusion : 18 novembre 1985

S1 E42 • Destroy All Guardians

Première diffusion : 19 novembre 1985

S1 E43 • L'Evasion d'Elba

Cyclos s'échappe de la planète pénitencière Elba et met au point un plan pour envahir la Terre...

Première diffusion : 20 novembre 1985

S1 E44 • Fitor to the Finish

Première diffusion : 21 novembre 1985