S1 E1 • Episode 1

Lorsque le Monstre de Florence frappe à nouveau en 1982 et tue un autre jeune couple, la police réexamine un meurtre commis en 1968, également dans une voiture pendant la nuit.

Première diffusion : 22 octobre 2025

S1 E2 • Episode 2

Alors que la police recherche des indices, un suspect disparaît dans la nature tandis que la vraie nature d'une liaison clandestine du passé est révélée au grand jour.

Première diffusion : 22 octobre 2025

S1 E3 • Episode 3

Le Monstre continue à terroriser les couples. Une nuit glaçante fait peser les soupçons sur un autre homme qui possède des objets inquiétants et n'a pas d'alibi.

Première diffusion : 22 octobre 2025

S1 E4 • Episode 4

La police retourne sur les lieux du premier meurtre avec le seul témoin oculaire. En 1958, les conventions sociales obligent quelqu'un à se marier contre sa volonté.

Première diffusion : 22 octobre 2025