Je me souviens de cette série (ou bien était-ce la précédente de 86 ?) qui avait profondément marqué le jeune moi, avec son atmosphère sombre. Mais j’en garde des souvenirs très flous. Je pense qu’elle devait probablement passer sur la 5. En recherchant sur IMDb Der Kleine Vampir, je vois qu’il y a une version de 86, mais aussi une version de 92 comme ici. Il me semble que c’était plutôt celle-là que j’ai vue… J’aimerais tellement remettre la main dessus pour me prendre une bonne dose de nostalgie, donc si quelqu’un passe par ici et a ça dans un tiroir, mes MP sont grand ouverts !
edit : je vois que tous les épisodes sont dispo sur YouTube en VO, c’est déjà ça.