S1 E1 • La malédiction du chacal - 1re partie : Égypte 1908

Le professeur Indiana Jones relate ses aventures de jeunesse à deux jeunes étudiants. Il leur raconte comment, alors qu'il était enfant, son père l'a emmené à travers le monde pour donner des conférences. En 1908, au cours d'une escale au Caire, Indiana, alors surveillé par sa préceptrice, Helen Seymour, rencontre Lawrence d'Arabie et se retrouve mêlé au vol d'un précieux objet égyptien. Des années plus tard, en 1916, Indiana croise le pillard au Mexique, alors en pleine révolution. Devenu proche de Pancho Villa, le jeune archéologue fait la connaissance de Rémy Baudouin, un révolutionnaire belge...

Première diffusion : 4 mars 1992

S1 E2 • La malédiction du chacal - 2e partie : Mexique, 1916

To keep him from getting into any more trouble, Indy is sent to visit his aunt in New Mexico. While there, he is kidnapped by Pancho Villa and swept up into the Mexican Revolution.

Première diffusion : 4 mars 1992

S1 E3 • Londres, mai 1916

Au cours d'un déjeuner dans un restaurant, Indiana Jones entend une voix qui lui rappelle celle d'une femme qu'il avait rencontrée à Londres, en 1916. A cette époque, toujours accompagné de Rémy Baudouin, il vient de signer son engagement dans l'armée, afin d'aller combattre sur le continent. C'est alors qu'il fait la connaissance de Vicky Prentiss, une jeune femme qui travaille comme conductrice de bus...

Première diffusion : 11 mars 1992

S1 E4 • Afrique orientale anglaise, septembre 1909

Young Indy meets the 26th President of the United States, Theodore Roosevelt while on safari in Kenya.

Première diffusion : 18 mars 1992

S1 E5 • Verdun, septembre 1916

En 1916, Indiana Jones et son ami Rémy Beaudouin font partie de l'armée belge. A ce titre, ils découvrent les horreurs de la guerre. Quand Rémy est blessé, Indiana se retrouve chargé d'assurer la transmissions des ordres entre les différentes unités. Un jour, il remarque deux canons du côté allemand...

Première diffusion : 25 mars 1992

S1 E6 • Afrique orientale allemande, décembre 1916 - 1re partie

Indiana est promu capitaine et son unité doit traverser à pied une partie de l'Afrique pour récupérer une cargaison d'armes...

Première diffusion : 1 avril 1992

S1 E7 • Afrique orientale allemande, décembre 1916 - 2e partie

Indy se retrouve au beau milieu de la jungle congolaise, grièvement malade. Il arrive à proximité d'un dispensaire tenu par un certain Albert Schweitzer...

Première diffusion : 8 avril 1992