22 épisodes
(16 h 30 min)
Épisodes
S7 E11 • Une sale enquête
Palm Beach n'est pas qu'une localité où les gens honnêtes coulent des jours heureux. Tom le constate amèrement lorsqu'une affaire particulièrement dramatique lui est confiée : un détective de la police nommé Tony Defalco a fait feu accidentellement sur sa femme. Malheureusement, l'épouse du policier décède des suites de ce malheureux incident. C'est le capitaine Lipschitz qui demande à Tom de mener l'enquête en solo. Mais les esprits sont divisés, car l'enquête interne menée par Cassandra complique la perception de cette affaire et jette le trouble sur Tony Defalco...
Première diffusion : 30 novembre 1997
S7 E12 • La pêche au trésor
Après avoir effectué une plongée en apnée, Madeline Kidd, une détective privée, est retrouvée morte. Tom et Cassy prennent l'affaire en main. L'enquête les conduit à s'intéresser à un agent immobilier richissime. Celui-ci avait engagé Madeline pour qu'elle découvre l'auteur des vols dont il était victime...
Première diffusion : 7 décembre 1997
S7 E14 • La peur au ventre
Sur les lieux du meurtre de Terry Harrison, Tom est surpris de retrouver Jason Tremaine, un vieil ami avec qui il jouait au football. Celui-ci, devenu un expert en médecine légale, donne aux inspecteurs de plus amples précisions sur le crime. Cassy et Tom tentent de retrouver la petite amie de Harrison, Freddie Benton...
Première diffusion : 4 janvier 1998
























