Saison 1

21 épisodes

(15 h 45 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Saison 2

Saison 3

Saison 4

Épisodes

Modifier ma progression
Premières Armes
-

S1 E1 Premières Armes

Fiancée au météorologue Dean McGuire, Amanda King accompagne son cher et tendre à la gare. Alors qu'elle regagne sa voiture, la jeune femme est accostée par le séduisant Lee Stetson, qui la supplie d'accepter de remettre une petite boîte qu'il lui confie à un homme portant un chapeau rouge, à bord du prochain train. Poursuivi par deux solides gaillards, il est clair que Stetson est en grand danger. N'écoutant que son courage, Amanda accepte de lui rendre ce petit service.

Première diffusion : 3 octobre 1983

Amanda se marie
-

S1 E2 Amanda se marie

Une femme est assassinée dans une banlieue résidentielle. Ce meurtre semble avoir un rapport avec la mort d'un trafiquant qui fournissait en armes les rebelles d'une petite république d'Amérique centrale. L'Agence dépêche aussitôt ses deux meilleurs enquêteurs, Lee Stetson et Amanda King, qui jouent aux jeunes mariés en lune de miel.

Première diffusion : 10 octobre 1983

Cas de conscience
-

S1 E3 Cas de conscience

Walt Kimball, vétéran de l'agence et vieil ami de Lee Stetson, dégaine soudain son révolver, pris d'une crise de folie furieuse. Lee l'assomme d'un coup de karaté et tous deux se retrouvent à l'hôpital. Lee qui déteste autant les hôpitaux que les médecins, se voit affliger trois jours de contrôle médical dans le service du Docteur Glaser, spécialiste en biologie comportementale et ex-membre de l'Agence.

Première diffusion : 17 octobre 1983

La forteresse roulante
-

S1 E4 La forteresse roulante

De l'extérieur, le «Vigile» ressemble à un minibus de tourisme. En réalité, c'est une forteresse roulante, tout à la fois char d'assault, véhicule anti-émeute, lance missiles et centre de communication. Destiné à l'Agence, c'est à Lee Stetson et Amanda King qu'échoit la mission de livrer le «Vigile» à Billy Melrose.

Première diffusion : 24 octobre 1983

Y'a plus d'enfants
-

S1 E5 Y'a plus d'enfants

Aleksei Kalnikov, 12 ans, fils d'immigrés russes, a un quotient intellectuel de 185 ! Wilson, chef d'un réseau du KGB, fait enlever les parents d'Aleksei afin de contraindre le jeune garçon à mettre ses extraordinaires talents d'électronicien à leur service et décoder ainsi les signaux émis par un satellite de surveillance.

Première diffusion : 31 octobre 1983

Always Look a Gift Horse in the Mouth
-

S1 E6 Always Look a Gift Horse in the Mouth

Lee Stetson and Amanda King are assigned to protect a prince and princess from would-be assassins.

Première diffusion : 7 novembre 1983

Service Above and Beyond
-

S1 E7 Service Above and Beyond

Mrs. King poses as a wealthy jet setter to attract the attention of a businessman suspected of selling military secrets.

Première diffusion : 14 novembre 1983

L'echange
-

S1 E8 L'echange

Lee vient de mettre la main au collet de Rostov, un redoutable espion russe déguisé en bonne soeur. Cet exploit accompli, il part tranquillement en vacances aux Bermudes. Zinoviev, un ponte de l'espionnage russe aux Etats-Unis, décide alors de s'emparer d'un agent américain pour l'échanger contre Rostov.

Première diffusion : 28 novembre 1983

Tactique de jeu
-

S1 E9 Tactique de jeu

Amanda King apprend que John Crandall, propriétaire de l'équipe de football "Les Capitoles", transfère illégalement de fortes sommes d'argent au Lichtenstein. Son informateur n'est autre que Pravik, l'avant-centre de l'équipe, qui ajoute qu'il a aperçu Crandall en conversation avec Laszlo, un terroriste notoire.

Première diffusion : 5 décembre 1983

Le reveillon le plus long
-

S1 E10 Le reveillon le plus long

Deux jours avant Noël, Ted Rudolph décide de mettre un terme à sa carrière d'espion. Il téléphone à Billy Melrose, son chef, et lui donne 48 heures pour lui procurer une nouvelle identité. Faute de quoi, il révèlera les noms de tous les agents russes et américains opérant sur le territoire des Etats-Unis. Rudolph exige aussi que l'agence retrouve sa fille Karen, qu'il a perdue de vue depuis plus de vingt ans.

Première diffusion : 19 décembre 1983

En souvenir du passé
-

S1 E11 En souvenir du passé

Lee Stetson est informé qu'il est la prochaine victime sur la liste d'un tueur. Le même jour, il est attaqué dans sa voiture par un homme armé d'un couteau, qui réussit à lui échapper. L'Agence décide alors de faire passer Lee pour mort afin de forcer le tueur à se découvrir...

Première diffusion : 9 janvier 1984

Téléphatie Inachevée
-

S1 E12 Téléphatie Inachevée

Angelo Spinelli, spécialiste des transmissions télépathiques, a faussé compagnie aux Russes et s'est réfugié aux Etats-Unis. C'est à Amanda que revient la mission de lui trouver un appartement, une voiture, de l'initier à la vie américaine, aux cartes de crédit...

Première diffusion : 16 janvier 1984

Qui est qui ?
-

S1 E13 Qui est qui ?

Polo de Gregorio, Président de la République de San Lorenzo, est attendu à Washington pour prendre livraison d'un nouvel avion. Parallèlement un groupe d'opposants à son régime met au point un plan destiné à éliminer Gregorio : il consiste à introduire deux containers de gaz dans l'avion...

Première diffusion : 30 janvier 1984

Dead Ringer
-

S1 E14 Dead Ringer

The Agency decides to use Amanda King's home for the defection of a Hungarian Official, who resembles Francine Desmond (Marth Smith in double role).

Première diffusion : 6 février 1984

La Taupe
-

S1 E15 La Taupe

Lee Stetson et son collègue Benson font irruption dans le superbe appartement de Viktor Ignatiev, citoyen bulgare, membre du Politburo, espion de haut rang. Mais l'oiseau s'est déjà envolé et ils sont accueillis par un sous-fifre, revolver en main. Benson dégaine et l'abat. Ce ratage ne pouvant s'expliquer que par la présence d'une "taupe" au sein de l'Agence, Lee est chargé de le démasquer. Aidé d'Amanda, il entreprend d'enquêter sur le passé de tous les membres de l'Agence...

Première diffusion : 13 février 1984

Le sauveur
-

S1 E16 Le sauveur

Lee a quitté l'Agence pour se lancer dans le trafic d'armes. Amanda, bien sûr, veut le ramener dans le droit chemin : elle accepte donc les offres de service d'Edward Ballon, le nouveau patron de Lee. La première mission de Lee consiste à voler "Le Sauveur", la bombe la plus sophistiquée du monde...

Première diffusion : 27 février 1984

Le roublard
-

S1 E17 Le roublard

Alan Squires, un voleur de bijoux reconverti dans le vol de documents secrets, mérite bien son surnom de "Roublard". Il a réussi à s'emparer d'une partie du plan de défense antimissile du territoire américain. Et maintenant, se faisant passer pour un marchand de tableaux, il invite Amanda à dîner et lui offre une bague en guise d'amitié...

Première diffusion : 5 mars 1984

Le film de Scotty
-

S1 E18 Le film de Scotty

En manœuvrant dans le parking de l'Agence, Raul accroche la voiture d'Amanda et s'offre de la dédommager. Cependant, apercevant deux hommes dans une voiture verte, il change d'avis et démarre en trombe, accrochant de nouveau la voiture d'Amanda... Scotty, qui travaille au parking, a filmé tranquillement la scène, pour les besoins d'un court métrage qu'il réalise sur le comportement des automobilistes. Il donne la cassette du film à Amanda, en guise de témoignage...

Première diffusion : 19 mars 1984

Un anniversaire mouvementé
-

S1 E19 Un anniversaire mouvementé

Dotty, la mère d'Amanda, achète un livre pour l'anniversaire de son petit-fils. Mais elle se trompe de paquet et emporte un livre qui ne lui était pas destiné : c'est le début d'une hécatombe dont la première victime, un espion arabe du nom de Hadj, meurt dans la librairie même, sans que Dotty s'en aperçoive...

Première diffusion : 26 mars 1984

Un week-end pas comme les autres
-

S1 E20 Un week-end pas comme les autres

Amanda est loin d'être ravie à l'idée de passer le week-end avec Lee, dans un hôtel de luxe, à jouer au gentil couple marié aux frais de l'Agence. Car, bien sûr, ils sont en service commandé : le propriétaire de l'hôtel est soupçonné de travailler pour les services spéciaux des pays de l'Est et un enlèvement se prépare...

Première diffusion : 23 avril 1984

Waiting for Godorsky
-

S1 E21 Waiting for Godorsky

While visiting an estate style yard sale with her mother, Amanda meets a woman targeted by Eastern Bloc assasins. She is later invited to have to with her majesty, while unknowingly getting involved with an Agency assignment.

Première diffusion : 7 mai 1984