S3 E1 • Vol a la Steele

Laura et Remington partent en vacances sur la Côte d'Azur. Le couple est à peine arrivé à Cannes, en compagnie du club des anciens camarades de Laura, que Remington est pourchassé par un trio de voleurs de bijoux...

Première diffusion : 25 septembre 1984

S3 E2 • Les visiteurs

Par hasard, Laura découvre, cachées dans son appartement, les preuves d'un complot auquel elle participerait. De dangereux escrocs ont pour mission de mettre fin à son enquête et, si nécessaire, de la mettre définitivement hors d'état de témoigner...

Première diffusion : 2 octobre 1984

S3 E3 • La croix maltaise

Laura et Remington fouillent l'île de Malte de long en large pour retrouver le cadavre d'un voleur assassiné. La croix de Malte que celui-ci convoitait met les deux détectives en grand danger, de même que Mildred...

Première diffusion : 16 octobre 1984

S3 E4 • Debout les sportifs

Lors d'une enquête sur un décès - qui serait peut-être un meurtre - dans une équipe de base-ball, Laura et Remington font la connaissance d'anciens champions des New York Yankees, Mickey Mantle et Whitey Ford...

Première diffusion : 23 octobre 1984

S3 E5 • Un beau geste

Ensorcelé par son mentor, l'escroc Daniel Chalmers, Remington va se faire passer pour l'héritier, que l'on croyait disparu, du duc de Rutherford...

Première diffusion : 30 octobre 1984

S3 E6 • Pourquoi Xanadu

Remington, amnésique, se retrouve hospitalisé en Irlande après avoir échappé à une tentative d'assassinat. Laura le rejoint et l'aide à reconstituer le puzzle de son passé...

Première diffusion : 13 novembre 1984

S3 E7 • Un portefeuille plein de surprises

Remington se fait subtiliser son portefeuille, contenant les preuves photographiques d'une escroquerie, par un jeune pickpocket...

Première diffusion : 20 novembre 1984

S3 E8 • Double identité

Charmés par un millionnaire amateur de mystères, Laura et Remington se trouvent en compétition sur une enquête...

Première diffusion : 27 novembre 1984

S3 E9 • Memoire de stars

A la suite d'une série de curieux incidents, trois anciennes stars de cinéma décident d'engager Laura et Remington, dont elles ont fait la connaissance lors d'un gala...

Première diffusion : 4 décembre 1984

S3 E10 • A couper le souffle

Teri et Tony, deux chanteuses de jingles de la télévision, assistent au meurtre d'un homme d'affaires. Menacées de mort, elles font appel à Laura et Remington qui les installent chez la jeune détective...

Première diffusion : 11 décembre 1984

S3 E11 • La verité se fait entendre

Après la mort subite d'un membre de l'association des écrivains de romans, une somme d'un million de dollars disparaît de la caisse. Laura et Remington sont engagés pour trouver le coupable...

Première diffusion : 18 décembre 1984

S3 E12 • Gourmet Gourmand

Un célèbre critique gastronomique, dont le nom de plume est "Dick l'orange", reçoit des menaces de mort. Laura et Remington sont engagés pour le protéger...

Première diffusion : 8 janvier 1985

S3 E13 • Le heros

Un acteur au chômage qui avait autrefois tenu avec succès le rôle d'"Atomic Man" est aujourd'hui recherché pour meurtre : il aurait assassiné le réalisateur de la nouvelle version de cette série. Laura, qui fut l'une de ses fans, cherche à le disculper...

Première diffusion : 15 janvier 1985

S3 E14 • Echec au voleur

George Mulch espère que le nouveau jeu de son invention, la Courtney Doll, va être en mesure de rivaliser avec un autre, les Cabbage Patch Kids. Mais Martha, l'épouse d'un investisseur, pense que son mari s'est fait escroquer de 500 000 dollars par Mulch. Elle fait appel à l'agence Steel pour enquêter sur sa société...

Première diffusion : 22 janvier 1985

S3 E15 • Retour de bâton

Après l'agression de leur amie, la chanteuse Rocky Sullivan, Remington et Laura tentent de démasquer des agents du show-business prêts à tout pour ruiner la carrière de l'artiste...

Première diffusion : 29 janvier 1985

S3 E16 • Question d'Argent

Un tueur à gages assassine un responsable de société. Une call-girl découvre le cadavre dans sa baignoire...

Première diffusion : 5 février 1985

S3 E17 • Faites vos jeux

A Las Vegas, Remington et Laura sont sur les traces d'Eddy Grogan, voleur de bijoux présumé et tricheur patenté. Leur enquête les contraint à miser de fortes sommes d'argent au casino...

Première diffusion : 12 février 1985

S3 E18 • Emballage surprise

Laura découvre des statues volées par Grace Kelton, une célèbre kleptomane. L'étrange disparition de la voleuse, qui survient peu après cette découverte, coïncide avec la mort suspecte d'un importateur d'antiquités...

Première diffusion : 5 mars 1985

S3 E19 • Bande dessinée

Arte Wayne, un jeune dessinateur de "comics", contacte les détectives : une bande dessinée qui vient de paraître le met implicitement en scène dans des aventures très périlleuses. Il craint que la fiction ne rejoigne bientôt la réalité. Laura et Remington commencent par soupçonner Raymond Kelly, également dessinateur et rival d'Arte...

Première diffusion : 12 mars 1985

S3 E20 • Un biscuit en or

Le co-inventeur de gâteaux en chocolat allégés disparaît avec la recette. Trois membres de sa famille engagent, chacun de leur côté, Laura et Remington pour le retrouver...

Première diffusion : 19 mars 1985

S3 E21 • Le privé se piège

Remington invente une affaire pour enlever Laura à San Francisco où ils pistent un mythique mari. Le voyage tourne à la trahison lorsque le mari courtise et assassine la danseuse exotique Rita Del Rio..

Première diffusion : 7 mai 1985

S3 E22 • Mise à l'épreuve

Engagée pour effectuer des recherches sur le passé de William Westfield, candidat au poste de sénateur, Laura part pour le Mexique avec le politicien. Pendant ce temps, Remington, resté seul à l'agence, doit faire face à bien des difficultés...

Première diffusion : 14 mai 1985