S16 E1 • Mystère sur les rails

Tiffany Valiante, une jeune athlète prometteuse, est percutée par un train non loin de chez elle. S'agit-il d'un suicide ou d'une histoire plus sinistre ?

Première diffusion : 18 octobre 2022

S16 E2 • Quelque chose dans le ciel

Dans l'ouest du Michigan, plus de 300 habitants ont aperçu des lumières étranges dans la nuit du 8 mars 1994. Des décennies plus tard, cet événement reste inexpliqué.

Première diffusion : 18 octobre 2022

S16 E3 • Un corps dans des sacs

Un père de famille est brutalement mutilé. Son assassin présumé, une femme qu'il connaissait depuis le lycée, s'enfuit sans laisser de trace.

Première diffusion : 18 octobre 2022

S16 E4 • Mort dans un motel à Vegas

Figure hors norme de Las Vegas, Buffalo Jim Barrier n'était guère apprécié de la mafia locale. Serait-ce la cause de sa mort prématurée dans des circonstances suspectes ?

Première diffusion : 25 octobre 2022

S16 E5 • Les rangers du paranormal

Bigfoot, orbes, ovnis, poltergeists, skinwalkers... Pour ces rangers de la nation Navajo, les activités paranormales font simplement partie du boulot.

Première diffusion : 25 octobre 2022

S16 E6 • Qu'est-il arrivé à Josh ?

À vingt ans, Josh Guimond quitte une soirée étudiante sans dire un mot et disparaît sans laisser de trace. Vingt ans plus tard, ses proches veulent des réponses.

Première diffusion : 25 octobre 2022

S16 E7 • Retrouvé dans la baie

Le bateau vide de Patrick Mullins est retrouvé loin de chez lui. Son corps refait surface la semaine suivante, avec plus de questions que de réponses pour les autorités.

Première diffusion : 1 novembre 2022

S16 E8 • Le fantôme de l'appartement 14

Une femme et sa petite fille découvrent que leur nouvel appartement est hanté, les liant ainsi à l'effroyable meurtre de Marliz Spannhake, survenu en 1976.

Première diffusion : 1 novembre 2022

S16 E9 • Enlèvement parental

Lorsqu'un enfant est kidnappé par l'un de ses parents, que peut faire le reste de la famille ? Deux affaires plongent au cœur de la douleur liée à l'enlèvement parental.

Première diffusion : 1 novembre 2022