S3 E1 • Les Octonauts et le siphonophore

Les Octonauts observent une guirlande lumineuse inconnue qui nagent au fond de la mer. C'est un siphonophore.

Première diffusion : 4 septembre 2013

S3 E2 • Les Octonauts et les oursons d'eau

Les Octonauts viennent au secours d'un ourson d'eau et de sa famille qui sont coincés dans un tunnel de lave en fusion.

Première diffusion : 5 septembre 2013

S3 E3 • Les Octonauts et le cône géographe

L'équipage des octonauts se trouve contaminé par le venin d'un cône vénimeux. Seul Pesso l'infirmier se voit contraint de manoeuvrer l'octocapsule dans les méandres d'une mer agitée.

Première diffusion : 6 septembre 2013

S3 E4 • Les Octonauts et le récif artificiel

Les Octonauts découvent un récif dans lequel se camouflent de nombreux poissons. Mais un cyclone met le récif en danger.

Première diffusion : 9 septembre 2013

S3 E5 • Les Octonauts et les baleines à bosses

Les Octonauts découvrent le trésor de Barbe Blanche en Arctique. Juste avant de pouvoir ouvrir le coffre fort contenant le trésor, la clé est avalée par une sardine qui passait par là. Les octonauts aidés des baleines à bosse poursuivent le banc de sardine pour récupérer la clé.

Première diffusion : 10 septembre 2013

S3 E6 • Les Octonauts et les pélicans

Les octonauts soignent des pélicans empoisonnés par des déchets. Les octonauts vont ensuite nettoyer cette nappe de déchets pour éviter que d'autres espèces soient prises au piège.

Première diffusion : 11 septembre 2013

S3 E7 • Les Octonauts et les cochons de mer

Les octonauts detournent la transhumance des cochons de mer pour leur éviter de tomber dans une fosse.

Première diffusion : 12 septembre 2013

S3 E8 • Les Octonauts et le crabe yéti

Lors de tests de matériels dans la zone de minuit, la zone la plus profonde de l'océan, les octonauts font la connaissance de Klaus, le crabe yéti.

Première diffusion : 13 septembre 2013

S3 E9 • Les Octonauts et les barracudas

Lors de la plantation de graines de palétiviers dans la forêt, les végetaux sont attaqués par des baracudas affamés. Les octonauts viennent à leur secours.

Première diffusion : 10 mars 2014

S3 E10 • Les Octonauts et les ornithorynques

Alors que les Octonauts explorent la côte est de l'Australie, ils découvrent un oeuf qui semble abandonné.

Première diffusion : 11 mars 2014

S3 E11 • Les Octonauts et les patineurs des mers

Lors d'une sortie en mer, Quasi s'égare et fait la rencontre d'une famille affamée de patineurs des mer. Une tempête se lève mettant Quasi et la famille de patineurs en danger. Les octonauts partis à la recherche de Quasi viennent à leur secours.

Première diffusion : 7 octobre 2013

S3 E12 • Les Octonauts et les poissons grenouilles

The Octonauts attempt to keep the peace amongst a trio of mudskippers whose home has been flooded.

Première diffusion : 13 mars 2014

S3 E13 • Les Octonauts et le phoque

Les octonauts font appel à Harry le phoque détective afin de retrouver une patiente de Pesso, Nora poisson ventouse embarqué par un espadon.

Première diffusion : 14 mars 2014

S3 E14 • Les Octonauts et la méduse à crinière de lion

Twick et Nav font des réparations dans l'Octocapsule. Au cours de leurs travaux, ils aspirent malencontreusement Léo, la plus grosse méduse au monde dans le sas de l'Octocapsule.

Première diffusion : 17 mars 2014

S3 E15 • Les Octonauts et les crabes rouges

When Shellington and the crew try to gather some skittish crabs who have drifted away from home, they get help from some old friends.

Première diffusion : 18 mars 2014

S3 E16 • Les Octonauts et l'éponge de mer

A sea sponge that houses other sea creatures in its pores suffers from a mysterious illness and Peso must figure out the cause.

Première diffusion : 19 mars 2014

S3 E17 • Les Octonauts et la méduse immortelle

Au cours d'une exploration sous-marine, Peso fait une rencontre extraordinaire, une méduse immortelle.

Première diffusion : 20 mars 2014

S3 E18 • Les Octonauts et l'invasion d'oursins

Shellington emmène les Octonauts dans la foret de Varech pour leur présenter sa soeur Paula, et son neveu, Harry.

Première diffusion : 21 mars 2014

S3 E19 • Les Octonauts et les requins marteaux

Les octonauts cherchent à découvrir pourquoi les bébés requins marteaux quittent le lagon.

Première diffusion : 29 juin 2014

S3 E20 • Les Octonauts et la tortue caouanne

Les octonauts partent à la recherche de la caméra de Twix perdue dans les algues. Lenny, la tortue caouanne les aidera à s'orienter.

Première diffusion : 8 octobre 2013

S3 E21 • Les Octonauts et la fosse des Mariannes

S3 E22 • Les Octonauts et le requin baleine