S2 E1 • La grosse mite

Première diffusion : 3 juin 1998

S2 E2 • L'affaire du Canal St. Martin

Première diffusion : 10 juin 1998

S2 E3 • Un taxi pour l'enfer

Première diffusion : 17 juin 1998

S2 E4 • Fisc mon ami

Première diffusion : 24 juin 1998

S2 E5 • La triade maléfique

Première diffusion : 1 juillet 1998

S2 E6 • Panique sur le Comblanchien

Première diffusion : 8 juillet 1998

S2 E7 • Naufrage du Titanic

Première diffusion : 15 juillet 1998

S2 E8 • La boule magique

Première diffusion : 22 juillet 1998

S2 E9 • L'enfer du jeu

Première diffusion : 29 juillet 1998

S2 E10 • Le prince des ténèbres

Première diffusion : 5 août 1998

S2 E11 • Charter pour l'enfer

Première diffusion : 12 août 1998

S2 E12 • Poussière tu es poussière...

Première diffusion : 19 août 1998

S2 E13 • Le Gatt en folie

Première diffusion : 26 août 1998

S2 E14 • L'oignon qui pleure

Première diffusion : 2 septembre 1998

S2 E15 • Chronique du monde rural

Première diffusion : 9 septembre 1998

S2 E16 • Le cerveau cet inconnu

Première diffusion : 16 septembre 1998

S2 E17 • Le rabbin télépathe

Première diffusion : 23 septembre 1998

S2 E18 • La colère de Yahve

Première diffusion : 30 septembre 1998

S2 E19 • Un doigt de délicatesse

Première diffusion : 7 octobre 1998

S2 E20 • Pas de pitié pour le public

Première diffusion : 14 octobre 1998

S2 E21 • Rions dans le cosmos

Première diffusion : 21 octobre 1998

S2 E22 • Quand on aime on ne compte pas

Première diffusion : 28 octobre 1998

S2 E23 • Les aventures de Jack et Kérouak

Première diffusion : 4 novembre 1998

S2 E24 • Mort aux vaches

Première diffusion : 4 novembre 1988

S2 E25 • Le poulailler de la mort

Première diffusion : 11 novembre 1998

S2 E26 • La boule du démon

Première diffusion : 11 novembre 1998

S2 E27 • Le mystère rôde

Première diffusion : 11 novembre 1998