15 épisodes
(11 h 15 min)
Épisodes
S2 E1 • Le coup de la mafia
Alors qu'il tente de recommencer sa vie, les ennuis tombent -presque littéralement- sur Nate. C'est alors que nos 5 complices se retrouvent par hasard à l'une des représentations de Sophie. Ils regrettent tous leurs vies de malfaiteurs justiciers, même si Nate ne veut pas se l'avouer.
Première diffusion : 15 juillet 2009
S2 E2 • Le coup des combats arrangés
L'équipe décide de venir en aide à une famille qui a tout perdu lors d'un match de boxe truqué. Si Eliot est dans son élément, Sophie est horripilée.
Première diffusion : 22 juillet 2009
S2 E3 • Le coup de la peur
Malgré les preuves évidentes, M. Maranjian reçoit une peine insignifiante et les personnes qu'il a arnaqué ne récupèrent pas leur argent. L'équipe a peu de temps pour agir avant qu'il n'aille dans sa prison doré. M. Maranjian a justement peur des microbes...
Première diffusion : 29 juillet 2009
S2 E4 • Le coup des agents du FBI
Un petit hôpital risque de fermer, faute de fond, car la direction a fait confiance à la mauvaise personne pour leur investissement. L'équipe est décidée à dérober l'argent dû à M. Fowler mais celui-ci se trouve assigné à résidence par le FBI.
Première diffusion : 5 août 2009
S2 E5 • Le coup du mensonge et de la vérité
Sophie décide pour se changer les idées de prendre en main la nouvelle affaire. Il s'agit de détruire la réputation d'une journaliste à scandale Monica Hunter pour rétablir celle de leur client accusé à tort.
Première diffusion : 12 août 2009
S2 E6 • Le coup du magicien
L'équipe tente de dénoncer une firme agroalimentaire qui risque de causer la mort de nombreuses personnes. Malheureusement, Lillian Foods est particulièrement bien protégée. Pour y entrer, ils vont avoir besoin de magie...
Première diffusion : 19 août 2009
S2 E7 • Le coup des deux équipes
L'équipe décide d'aider à récupérer un tableau volé durant l'holocauste. Mais alors que l'affaire semble facile, ils sont doublés par une équipe montée par un ancien associé de Sophie. Les deux équipes entrent en compétition pour le vol d'un autre tableau.
Première diffusion : 26 août 2009
S2 E8 • Le coup du fourgon
L'équipe cible un négociant en diamants véreux. Hardisson joue le rôle de l'homme à tout faire de Sophie. Comme, il en fait un peu trop, les hommes de confiance du négociant le capturent et le forcent à voler les diamants à leur place.
Première diffusion : 2 septembre 2009
S2 E9 • Le coup du testament
L'équipe Leverage aide l'organisateur d'une évènement de charité à récupérer ses bénéfices. Ils sont aidés par Tara Carlisle puisque Sophie est toujours à Londres.
Première diffusion : 9 septembre 2009
S2 E10 • Le coup du défilé de mode
L'équipe Leverage arnaque les propriétaires d'une entreprise de prêt à porter après que ses employés aient été maltraités.
Première diffusion : 13 janvier 2010
S2 E11 • Le coup de l'irlandais
L'équipe Leverage exécute une version high-tech d'une arnaque classique sur un requin de la finance pour sauver le bar de McRory.
Première diffusion : 20 janvier 2010
S2 E12 • Le coup de l'œuf Fabergé
L'équipe est obligée de travailler avec leur vieil ennemi, Sterling, pour libérer l'ex-femme de Nate d'une prison Ukrainienne et blanchir son nom.
Première diffusion : 27 janvier 2010
S2 E13 • Le coup du voyant
L'équipe s'en prend à un arnaqueur se faisant passer pour un médium afin de soutirer les économies de ses clients en deuil.
Première diffusion : 3 février 2010
S2 E14 • Le coup du base-ball
En essayant de faire tomber un maire corrompu en exploitant son amour pour le baseball, l'équipe Leverage rencontre des complications inattendues.
Première diffusion : 10 février 2010
S2 E15 • Le coup du faucon maltais
Encerclée par le FBI, l'équipe décide de se dissimuler à la vue de tous tout en continuant à faire tomber le maire corrompu et son homme de main.
Première diffusion : 17 février 2010
