S2 E1 • Girl from the Center of the Universe

When a new girl appears in school all the boys begin falling in love with her. Soon Lloyd is the only one untainted and must find a way to get the gang and everyone else back to normal.

Première diffusion : 29 septembre 2001

S2 E2 • Nora's Big Date

When a machanic comes to fix the ship, Mrs. Nebulan and the mechanic fall for each other and Lloyd doesn't like that. So he tries to convince the gang that he is actually a monster only to find out Lloyd was RIGHT!

Première diffusion : 6 octobre 2001

S2 E3 • Pet Wars

When the gang is totally broke Lloyd begins a pet care buissness but soon Eddie gets tired of being bossed around and creates his own buissnes and in an accident all the pets are released through the station the gang must work together. Later to have worked and not earn a cent. Soon they learn they didn't need money just eachother.

Première diffusion : 20 octobre 2001

S2 E4 • Lloyd Changes His Mind

Tired of Francine always reading his mind, Lloyd convinces Douglas to give him his mind scrambler, and it works until Francine tries to hard and causes them to switch bodies! Francine won't switch back until she must go to the planet of darkness as Lloyd, she is afraid of the dark, So Lloyd must reach the planet before it is too late!

Première diffusion : 3 novembre 2001

S2 E5 • Boomer's Secret Life

When a strange country invades the station everyone finds that Boomer is a Prince!

Première diffusion : 10 novembre 2001

S2 E6 • Francine's Power Trip

When Francine gets a head cold she loses her powers, the doctor says temporarily, and so Lloyd decides to get revenge while he can! When Francine still isn't better, the doctor now says it will be permanent, Lloyd feels bad and decides to help her get used to ordinary life.

Première diffusion : 17 novembre 2001

S2 E7 • Lloyd's Lost Weekend

To avoid a dull visit to Zizmo Beach for the four-day weekend, ""the lamest amusment park in the galaxy"" as he would say, Lloyd sneaks out of it all by claiming to have been invited to spend the weekend with his friends. However, he has a hard time with the tedious edu-life of the McNoggins, Kurt's Babyish Family and the family reunion weekend Eddie all of a sudden adores. After this tough experience, he suddenly misses his family and even takes the bus system to Zizmo Beach.

Première diffusion : 19 janvier 2002

S2 E8 • You're Never Too Old

Lloyd goes to spend a weekend at his Grandpa Leo's retirement home. He thinks it is SO boring but realizes if he gives it a chance he enjoys being with older people.

Première diffusion : 9 février 2002

S2 E9 • The Big Sleepover

Lloyd and his friends notice all the girls passing around notes and they wonder what the notes say. So Eddie gets hold of one the girls' notes, and it says ""You're Invited To A Girls Slumber Party! Don't Tell Any Of The Boys About The Party!"" So Lloyd sneaks into the girls' slumber party (while dressed up as a girl) and he tries to find out all the girls' secret without anyone finding out that he's really a boy.

Première diffusion : 16 février 2002