26 épisodes
(10 h 50 min)
S2 E1 • New and Improved
Première diffusion : 21 août 2010
S2 E2 • The X Factor
Première diffusion : 28 août 2010
S2 E3 • Bubble Trouble
Première diffusion : 4 septembre 2010
S2 E4 • Pick a Winner
Première diffusion : 11 septembre 2010
S2 E5 • Life Map
Première diffusion : 18 septembre 2010
S2 E6 • Total Eclipse
Première diffusion : 25 septembre 2010
S2 E7 • The Silence of the Frogs
Première diffusion : 2 octobre 2010
S2 E8 • The Information Age
Première diffusion : 9 octobre 2010
S2 E9 • Time and Tide
Première diffusion : 16 octobre 2010
S2 E10 • ...It Happens
Première diffusion : 23 octobre 2010
S2 E11 • Snake Hide Oil
Première diffusion : 30 octobre 2010
S2 E12 • The Big Questions
Première diffusion : 6 novembre 2010
S2 E13 • The Party
Première diffusion : 13 novembre 2010
S2 E14 • Enter the Mermaid
Première diffusion : 13 novembre 2010
S2 E15 • A Head of the Team
Première diffusion : 4 juin 2011
S2 E16 • Cure for Stings
Première diffusion : 11 juin 2011
S2 E17 • A Musical Moment
Première diffusion : 18 juin 2011
S2 E18 • Laugh with the Leonards
Première diffusion : 25 juin 2011
S2 E19 • Aliens in Angelus
Première diffusion : 2 juillet 2011
S2 E20 • Buried Treasure
Première diffusion : 9 juillet 2011
S2 E21 • Second Best in Show
Première diffusion : 16 juillet 2011
S2 E22 • I, Monster
Première diffusion : 23 juillet 2011
S2 E23 • Trixie Wants To Party
Première diffusion : 30 juillet 2011
S2 E24 • Not So Perfect Storm
Première diffusion : 6 août 2011
S2 E25 • Crimes of the Heartless
Première diffusion : 13 août 2011
S2 E26 • Legend
Première diffusion : 20 août 2011
