S4 E1 • Step 1

In denial about his current situation, Marc is reluctantly convinced by his friends to enter rehab.

Première diffusion : 4 mai 2016

S4 E2 • Marc's Roommate

Marc checks into rehab and is forced to room with an annoying young addict.

Première diffusion : 4 mai 2016

S4 E3 • The Field Trip

Marc and his fellow rehab patients go on a field trip to his old neighborhood.

Première diffusion : 11 mai 2016

S4 E4 • The 13th Step

Marc tries to suppress romantic feelings for a fellow rehab patient.

Première diffusion : 18 mai 2016

S4 E5 • Marc in Florida

Marc goes to stay with his mother in Florida and must deal with her irritating boyfriend.

Première diffusion : 25 mai 2016

S4 E6 • Sobriety Bush

Marc’s sponsor sets him up with an unusual living situation.

Première diffusion : 1 juin 2016

S4 E7 • Philippe

After chafing under Shirley’s oppressive ‘tranquility,’ Marc jumps at the chance to spend time with the sober-yet-wild Bobby Mendez.

Première diffusion : 8 juin 2016

S4 E8 • Dave's TV Show

Marc takes a writing position on Dave’s new TV show.

Première diffusion : 15 juin 2016

S4 E9 • Shrink & Kink

When Marc begins working with a therapist, he runs into his ex-wife which drudges up old issues.

Première diffusion : 22 juin 2016

S4 E10 • Amends

Marc begins to make his amends and in the process learns that he is a father.

Première diffusion : 29 juin 2016

S4 E11 • The Geographic

Marc decides to travel to Shay and meet his baby.

Première diffusion : 6 juillet 2016

S4 E12 • The Bookstore

Marc looks for work in the new town and attempts to get close to his baby.

Première diffusion : 13 juillet 2016

S4 E13 • Bookend

Marc tries to convince Shay that he can be a positive force in her son’s life.

Première diffusion : 13 juillet 2016