S1 E1 • Tout feu, tout flamme

Martin is thrilled to wake up and find he's a normal boy for once - but as he gets out of bed, he realises he has a huge dragon tail, little green ears and wings. He can also fly and breathe fire.

S1 E2 • Le chien jaune

Today Martin wakes up next to a big yellow friendly and furry dog - a talking, singing and dancing yellow dog. And although this new friend is quite entertaining, Martin is annoyed by his constant jokes and sends him packing.

S1 E3 • Super Martin !

Martin leaps out of bed in a red superman costume with cape and muscles to match! He can also fly! He takes Roxanne for a spin in the sky but has to leave her stranded on a rooftop when superhero duties call.

S1 E4 • Copain copie !

Martin wakes up to discover two copies of himself sitting beside him. One of them has a red hat and is terribly aggressive while the other wears a blue hat and is terribly sweet.

S1 E5 • Martin 1er

Today Martin is a king and a long chauffer-driven limousine turns up to take him to school. But the evil Colonel Kektumof is waiting for him - he's after Martin's crown and plans to kidnap Martin and his friends.

S1 E6 • Cromignon

Martin wakes as a prehistoric man. His classmates make fun on him until wild tigers threaten. Then Martin and his primitive instincts turn out to be their salvation.

S1 E7 • Nosfémartin

Martin's class is one their way to spend a week in a castle but when he wakes up with green skin, large pointy incisors and no reflection, he decides to hide away and miss the party rather than ask Roxanne to dance with a vampire.

S1 E8 • Martin revient de loin

This morning Martin looks like a comic book extraterrestrial with his four pairs of bright green tentacles - so much so that real aliens mistake him for their lost Captain Swimsk and beam up on board their spaceship.

S1 E9 • C'est pas sorcier

Martin would much rather play video games and watch television than read a book - even when he wakes up as a medieval Prince Charming with his own horse and stableman.

S1 E10 • À bon enchanteur salut

Martin's a magician, complete with large pointy hat, floor-length robes, long white beard and an enormous volume of magic spells.

S1 E11 • Martin 008

Waking up as Secret Agent 008 is very exciting until Martin discovers that Vladimir Pestov and his beautiful assistant, Natasha Petrovna Balalaika have sworn to put an end to him.

S1 E12 • Martin entre dans la danse

S1 E13 • Martin l'Égyptien

Today Martin is Prince Martinkamen. When he offers his beautiful gold necklace to Roxanne, he offends the sleeping Gods of Ancient Egypt. Roxanne is carried back in time and Martin must find a way to rescue her.

S1 E14 • Un bon petit diable

S1 E15 • Martin en haut de l'affiche

S1 E16 • Jurassik aventure

S1 E17 • Un odieux enlèvement

S1 E18 • L’Héritier

S1 E19 • Comme trois pommes

S1 E20 • Sherlock Martin

S1 E21 • Martin a du génie

S1 E22 • C'est trop robot pour être vrai

S1 E23 • Martin des bois

S1 E24 • Filtre d'amour

S1 E25 • Martin circus

S1 E26 • Rien ne va plus

S1 E27 • Quand Mamie m’aimait

S1 E28 • Mission impossible

S1 E29 • Énigme à la clé

S1 E30 • Une fille en trop

S1 E31 • Honorable maître Martin

S1 E32 • Martin la bourlingue

S1 E33 • Martin pompier

S1 E34 • Martin chevalier

S1 E35 • Complètement à l'Ouest

S1 E36 • Vous avez dit normal ?

S1 E37 • Merci gourou

S1 E38 • Ennemi public

S1 E39 • À Thor ou à raison

S1 E40 • Saturne pas rond

S1 E41 • C’est pas du cinéma

S1 E42 • Lutin taquin

S1 E43 • Où es-tu Père Noël ?

S1 E44 • Vilain petit canard

S1 E45 • Martin t'soin t'soin !

S1 E46 • Trois travaux et demi

S1 E47 • Dans la lucarne

S1 E48 • Monstrueusement vôtre

S1 E49 • Arène d’un jour

S1 E50 • Salut pantin