S1 E1 • Embrouilles au chocolat

Delphine organise un concours et demande à ses élèves de confectionner un dessert au chocolat. Martine, Claire, Julie et Sébastien doivent faire équipe avec Emilie...

Première diffusion : 27 août 2012

S1 E2 • Martine rapporteuse

Après plusieurs quiproquos, Emilie lance la rumeur dans l'école : Martine est une rapporteuse. Et malheureusement pour Martine, les événements amènent à penser qu'elle a même dénoncé ses amies pour se faire remarquer...

Première diffusion : 28 août 2012

S1 E3 • La fête des Mères

C'est la fête des Mères. Martine et Alain ont cassé par mégarde le cadeau de Jean, et Martine décide de le réparer avec de la colle et de ne rien dire...

Première diffusion : 30 août 2012

S1 E4 • Martine déléguée de classe

Martine et Emilie se présente à l'élection des délégués de classe et préparent chacune leur programme. Tandis que Martine se creuse les méninges, Emilie fait chanter les élèves afin qu'ils votent pour elle...

Première diffusion : 31 août 2012

S1 E5 • De fins limiers

Claire ne retrouve plus son collier. Julie est persuadée qu'Emilie l'a volé. Mais cette dernière se défend car elle, c'est sa médaille qui a disparu. Emilie ment, c'est sûr. Martine, aidée de Patapouf, mène alors une enquête digne des plus grands détectives...

Première diffusion : 3 septembre 2012

S1 E6 • Opération Cupidon

Jean veut aider Simon à rédiger une lettre d'amour pour Martine. Mais cette dernière trouve le brouillon et en déduit que Jean est épris d'elle...

Première diffusion : 4 septembre 2012

S1 E7 • Entraînement de choc

Martine, Claire et Julie sont élues pour représenter le village à une élection de majorettes. Madame Lambert, une ex-championne de cette discipline, les entraîne...

Première diffusion : 6 septembre 2012

S1 E8 • Les visiteurs

Quand Simon, passionné par les extraterrestres, découvre un rond tondu dans la pelouse, cela ne fait aucun doute : une soucoupe volante martienne s'est posée là. D'abord sceptique, Martine se laisse prendre au jeu...

Première diffusion : 7 septembre 2012

S1 E9 • L'arbre de Martine

L'arbre planté à la naissance de Martine est malade. Aidée de Jérémie, le spécialiste en botanique, la fillette cherche la cause de ces problèmes et un remède...

Première diffusion : 10 septembre 2012

S1 E10 • L'exposé de Martine

Martine espère bien que sa famille va l'aider à trouver un sujet pour son exposé. Mais c'est compter sans son père qui traque la marmotte dans son jardin, sa mère coincée dans son cabinet, et ses frères occupés à leurs bêtises respectives...

Première diffusion : 11 septembre 2012

S1 E11 • Le masque africain

Un colis provenant du Mali vient d’arriver! Il contient un somptueux masque de sorcier. Martine, qui étudie l'art africain en classe, supplie Marie de pouvoir emmener le masque à l'école. Mais, malgré la surveillance de Martine, les cornes du masque disparaissent. Et s’il était ensorcelé!?

Première diffusion : 13 septembre 2012

S1 E12 • Une journée à la boutique

Cet après-midi, Martine doit s’occuper de la galerie de Mathilde. Monsieur le Maire doit passer prendre une commande spéciale. La petite fille est débordée. Mais le pire arrive quand Émilie vient chercher la fameuse commande de son père : Mathilde a oublié de dire à Martine de quel paquet il s'agissait!

Première diffusion : 14 septembre 2012

S1 E13 • Martine baby-sitter

Martine doit s'occuper d'Arthur, le bébé de la voisine. Elle découvre qu'il n'est pas facile de s'improviser baby-sitter...

Première diffusion : 17 septembre 2012

S1 E14 • Martine aux Olympiades

Après une partie de football catastrophique avec Martine et ses copines, Jean se moque des filles qu'il juge vraiment nulles en sport. Piquée au vif, Martine propose un défi : se mesurer filles contre garçons au cours d'Olympiades...

Première diffusion : 18 septembre 2012

S1 E15 • L'école buissonnière

Pour ne pas être puni de son retard, Jérémie suit les bons conseils de Martine et ment à la maîtresse. Mais Emilie a tout entendu et en profite pour faire chanter Martine, qui doit se plier à tous ses caprices si elle ne veut pas être dénoncée...

Première diffusion : 20 septembre 2012

S1 E16 • La course d'orientation

Thomas a organisé une course d'orientation rien que pour Martine et Julie. Alain insiste tant pour y participer que les filles cèdent et le laissent même partir en tête. Pour être certain de gagner, Alain brouille les indices, tant et si bien que Martine et Julie sont complètement perdues...

Première diffusion : 21 septembre 2012

S1 E17 • Y'a comme un os

Jean et Simon se liguent pour jouer un tour à Bruce, un jeune paléontologue anglais venu faire des recherches dans la région : ils cachent des os de poulet sur le lieu des fouilles. Martine, pas dupe, leur fait croire que Bruce est tombé dans le piège. Il va même annoncer à la presse la découverte d'ossements de dinosaures...

Première diffusion : 24 septembre 2012

S1 E18 • La bague magique

Pour consoler son petit frère de perdre tout le temps au jeu de cache-cache, Martine lui fait cadeau d'une bague magique qui rend invisible. Quand Sophie entend parler de cette bague, elle y croit tout de suite et l'échange, comptant bien récupérer l'énoncé de l'interrogation de maths...

Première diffusion : 25 septembre 2012

S1 E19 • Une princesse de rêve

Martine, Claire et Julie découvrent chez tante Mathilde un buste de princesse présentant une étrange ressemblance avec Claire. La petite fille se convainc peu à peu qu'elle est véritablement une princesse...

Première diffusion : 27 septembre 2012

S1 E20 • Une invitée parfaite

Martine est obligée d'héberger Emilie pour quelques jours. Elle doit même partager sa chambre avec elle. Si Emilie joue les petites filles modèles devant Marie, c'est une vraie peste avec Martine...

Première diffusion : 28 septembre 2012

S1 E21 • Mission M

En fouinant dans le grenier, Martine, Claire et Julie découvrent une vieille lettre d'amour d'un certain Henri à une mystérieuse «M». Qui cela peut-il bien être ?...

Première diffusion : 1 octobre 2012

S1 E22 • Silence, on tourne

Un film se tourne dans le village de Martine. Evidemment, Martine et Claire ne veulent pas rater ça. Mais impossible d'assister au tournage : Vincent garde l'entrée...

Première diffusion : 2 octobre 2012

S1 E23 • Martine reporter

Delphine demande à ses élèves de faire un reportage. Tandis que Martine cherche un sujet, Jérémy a déjà choisi le sien...

Première diffusion : 4 octobre 2012

S1 E24 • Le mystère de la dame aux chats

Martine, Claire et Julie doivent rendre visite à une vieille dame surnommée «la sorcière». A cause de son air peu avenant et des chats noirs, qui traînent dans son sillage, c'est vrai qu'elle fait un peu peur. Surtout que les copines voient la vieille dame faire disparaître Vincent et le transformer en grenouille...

Première diffusion : 5 octobre 2012

S1 E25 • La maison hantée

Martine, Jean, Julie et Simon se baladent en vélo. Un orage éclate, les forçant à se réfugier dans une maison abandonnée. Quand des bruits sinistres se font entendre, le verdict est sans appel : la maison est hantée...

Première diffusion : 8 octobre 2012

S1 E26 • Le vide-grenier

Pour financer une sortie scolaire, Martine et ses amis collectent des jouets pour les vendre au bénéfice de l'école. C'est sans compter sur Emilie, qui profite du vide-grenier pour arrondir son argent de poche...

Première diffusion : 9 octobre 2012

S1 E27 • Le concours de Moustache

Un grand concours félin est organisé. Par provocation, Emilie défie Martine d'y inscrire Moustache contre Némésis, son sublime chat persan. Mais Moustache n'a ni les manières ni la docilité d'un félin de race, et l'entraînement est un véritable fiasco...

Première diffusion : 11 octobre 2012

S1 E28 • A cheval sur le règlement

Martine doit s'occuper du centre équestre d'oncle André et accueille une nouvelle élève. En dépit de l'aide de Jean et Simon, elle se laisse déborder...

Première diffusion : 12 octobre 2012

S1 E29 • Le bal

C'est le bal de fin d'année, et les enfants doivent trouver un cavalier ou une cavalière. Mais les déceptions se succèdent pour Claire, Julie et Martine...

Première diffusion : 15 octobre 2012

S1 E30 • En peinture

Martine et ses amies participent à un concours de dessin organisé par le maire : les meilleures oeuvres seront exposées, et les recettes reversées à une association écologique...

Première diffusion : 16 octobre 2012

S1 E31 • Pépito

Le père Gabriel doit se séparer de son âne Pépito et Martine s'engage à lui trouver un nouveau maître. Mais Pépito, têtu et omnivore maniaque, peine à se montrer utile. Alors que l'animal semble condamné, il fait enfin preuve de son utilité à monsieur Lemaire, mais de manière inattendue...

Première diffusion : 18 octobre 2012

S1 E32 • Baignade interdite !

La traditionnelle fête de l'eau est annulée car il y a un monstre dans la rivière. Martine cherche à prouver que l'animal tapi au fond des eaux est inoffensif...

Première diffusion : 19 octobre 2012

S1 E33 • Rendez-vous à la rivière

Martine et Julie veulent organiser un rendez-vous romantique pour Claire et Sébastien. Mais, à la suite d'un quiproquo, tout le village semble s'être donné rendez-vous au petit ponton. Le tête-à-tête romantique semble bien compromis. A moins que Martine ne trouve une solution...

Première diffusion : 22 octobre 2012

S1 E34 • Traînée de poudre

Claire fait savoir qu'elle ne veut pas venir voir Martine aujourd'hui. Martine pense aussitôt que son amie est fâchée mais elle en ignore totalement la raison. Et pourtant, tout le village semble être au courant de la dispute...

Première diffusion : 23 octobre 2012

S1 E35 • La chasse au trésor

La légende dit qu'un véritable trésor est caché dans le village. Mathilde propose aux enfants de partir à sa recherche. D'énigme en énigme, ils finissent par découvrir le fameux «trésor» : des vieilles cartes postales du village...

Première diffusion : 25 octobre 2012

S1 E36 • La croisade nature

C'est bientôt la «journée nature». Martine propose d'organiser avec toute la classe un ramassage des déchets dans la forêt. Mais Emilie a vent de cette idée et se l'approprie. Delphine propose de former deux équipes : celle qui rapportera le plus de détritus sera déclarée victorieuse...

Première diffusion : 26 octobre 2012

S1 E37 • La maison des jeunes

Emilie apprend que la maison abandonnée, son refuge, va être rasée. Heureusement, Martine a une idée : et si la maison abandonnée devenait une maison des jeunes ? C'est parti pour ce sauvetage de la dernière chance...

Première diffusion : 29 octobre 2012

S1 E38 • Faux journal

Emilie est amoureuse d'Emeric, qui ne veut rien avoir à faire avec cette peste. La jeune fille rédige alors un faux journal intime, montrant à quel point elle est gentille et sensible...

Première diffusion : 30 octobre 2012

S1 E39 • La centenaire

Martine veut comprendre pourquoi madame Huguette, la doyenne du village, refuse de fêter ses 100 ans. La vieille dame est en fait convaincue que personne ne l'aime...

Première diffusion : 1 novembre 2012

S1 E40 • Sauvez Vincent !

En grande partie à cause d'Emilie, Vincent perd son emploi d'employé municipal. Il va devoir quitter le village s'il ne retrouve pas du travail. Martine se démène mais, malgré toutes ses qualités, Vincent est tellement maladroit que rien n'y fait...

Première diffusion : 2 novembre 2012

S1 E41 • Quel cirque !

Les élèves doivent préparer un numéro de cirque pour un spectacle. Les équipes sont tirées au sort et, manque de chance, Martine se retrouve avec Emilie, son ennemie de toujours, tandis que Claire se retrouve avec Julie, sa meilleur copine...

Première diffusion : 5 novembre 2012

S1 E42 • La tombola

Martine a gagné le gros lot à la tombola de l'école. Jalouse, Emilie vole le ticket gagnant et retire le lot à sa place : un superbe vélo rouge. Pour faire avouer son larcin à Emilie, Martine monte, avec la complicité de Claire, un stratagème pour faire croire qu'elle a dérobé la boîte à musique du maire. Cette boîte étant convoitée par Emilie, il est évident que le prélat accusera sa fille...

Première diffusion : 6 novembre 2012

S1 E43 • Le monstre de la forêt

Une nuit d'orage, Jean croit apercevoir un monstre par la fenêtre. La rumeur se répand rapidement à l'école, et la créature prend peu à peu une apparence de plus en plus terrifiante...

Première diffusion : 8 novembre 2012

S1 E44 • Martine mène sa barque

Pour s'acheter une barque et aller pêcher sur la rivière, Martine et Jean se lancent dans le «dog-sitting». Tout irait pour le mieux si Patapouf et Moustache étaient plus tolérants vis-à-vis des animaux à garder...

Première diffusion : 9 novembre 2012

S1 E45 • Martine ouvre un restaurant

Martine et ses amis doivent ouvrir un restaurant d'un jour et inviter tout le village. Tout le repas sera réalisé à base de fleurs. Malheureusement, Emilie, à qui la maîtresse a confié la tâche de faire un exposé sur l'organisation du repas, n'a qu'un but : ruiner l'entreprise. Son allié : le chien Virtuose de Crécy qui dévore tout le repas, juste avant que les invités n'arrivent...

Première diffusion : 12 novembre 2012

S1 E46 • La journée professionnelle

Les élèves de la classe de Martine doivent passer une journée sur le lieu de travail d'une grande personne. Martine a choisi l'oncle André et ses écuries. Emilie, persuadée qu'elle va y obtenir un passionnant poste à responsabilité, va chez son père...

Première diffusion : 13 novembre 2012

S1 E47 • Une famille formidable

Martine surprend une conversation entre ses parents, où il est question de séparation, d'enfants et d'avocat. Pas de doute : ses parents vont divorcer...

Première diffusion : 15 novembre 2012

S1 E48 • Une journée entre filles

Martine parvient à convaincre sa mère de passer la journée avec elle. Au programme : visites et shopping. Mais les urgences se succèdent au cabinet vétérinaire. En cause, un mystérieux chat blanc. Marie et Martine sont contraintes de soigner les animaux tout l'après-midi durant...

Première diffusion : 16 novembre 2012

S1 E49 • Comme il est mignon

Marie a recueilli un chiot à la maison, le temps de lui trouver une nouvelle famille. Le nouveau venu déclenche vite la jalousie d'Alain, qui décide donc de faire ses valises et de quitter la maison...

Première diffusion : 19 novembre 2012

S1 E50 • L'arbre maudit

Julie agace Martine et Claire avec toutes les superstitions auxquelles elle croit. Alors, pour lui donner une petite leçon, Martine fait semblant d'être victime d'un sortilège : elle fait mine d'avoir été transformée en arbre. Julie, qui a une peur bleue des maisons hantées, devra se procurer l'antidote : une pomme de terre magique poussant uniquement dans la cave d'une maison hantée...

Première diffusion : 20 novembre 2012