S1 E1 • Full Metal Grizz

One day at the orphanage three young babies named Meg, Derrik and Buck were sleeping (so was nurse Lazlo) and a giant bolt caused them to get super powers!

Première diffusion : 5 janvier 1999

S1 E2 • Attack of the Cownibals

Première diffusion : 17 janvier 1999

S1 E3 • Molar Attack

Première diffusion : 10 janvier 1999

S1 E4 • The Boy in the Drastic Bubble

Meg inadvertently releases Bed Bugs into the city who plan to destroy and dominate the city.

Première diffusion : 8 février 1999

S1 E5 • Chicken Pox Outbreak

During a nursery school visit, the Trio's slime-filled antics put the snotty students into a panic. But when a haywire robot threatens to teach them all, the toddlers turn to the Mega Babies to save the day.

Première diffusion : 26 janvier 1999

S1 E6 • Don't Let the Bed Bugs Bite

A villain is kidnapping children and putting them to sleep. The Mega Babies try to find out who is doing this and they stumble upon a mysterious sandbox.

Première diffusion : 22 mars 1999

S1 E7 • Adoption D-Day

Première diffusion : 15 mars 1999

S1 E8 • Crustacean Frustation

An extra-terrestrial cow and his herd plan to dominate the city.

Première diffusion : 8 mars 1999

S1 E9 • The In Breed

Première diffusion : 15 janvier 1999

S1 E10 • Nightmare of the Sleepwalker

Première diffusion : 2 janvier 1999

S1 E11 • The Island of Dr. Thoreau

Première diffusion : 29 mars 1999

S1 E12 • Berried Alive

Première diffusion : 10 avril 1999

S1 E13 • Destructive Nature

S1 E14 • TO BE REMOVED

Meg inadvertently releases Bed Bugs into the city who plan to destroy and dominate the city.

S1 E15 • TO BE REMOVED

S1 E16 • TO BE REMOVED

Derrick's allergic reaction to shellfish is causing him to morph into everything from an octopus to a lobster.