Il faut se l'avouer, les amateurs de légende arthurienne n'attendaient rien de cette adaptation "Made in TF1". L'objectif était clair : Balancer du téléfilm familial pendant les vacances de la Toussaint et tenter vainement de surfer sur une vague Fantasy/Médiéval/Arthurienne (Seigneur des Anneaux, Game of Thrones, Kaamelott). Pourtant, la curiosité, cette vilaine bête, vous pousse à voir comment Tonton TF1 a transformé la matière de Bretagne.
"Familial" était assurément le mantra des scénaristes tant le tout est extrêmement lisse. "Économie" était assurément le mantra des producteurs tant le manque de moyens est criant à la vue des effets spéciaux. Le premier épisode naviguait dans la gentille sphère des téléfilms de vacances scolaires et pouvait imposer une relative indulgence au spectateur égaré. Le deuxième épisode finit de briser les dernières illusions. On tombe dans le ridicule. Outre des méchants qui restent coincés sous un lac 7 ans, le summum est atteint avec cette surenchère de bizarreries scénarisées : l'invention de la machine à laver par Viviane, le magasin de Graal, les chevaliers qui ne prononcent pas la lettre "a" et toujours l'utilisation abusive d'un miroir comme une tablette tactile. C'est affligeant. Encore une fois, la légende arthurienne ne sort pas grandie de ce genre d'adaptation. Jean-Baptiste Maunier non plus...