S1 E1 • Episode 1

While Esenya celebrates graduation at a Moscow nightclub with her schoolmates, a sudden murder brings enigmatic investigator Meglin to the scene.

Première diffusion : 18 octobre 2015

S1 E2 • Episode 2

Esenya's first case with Meglin takes them to Lipetsk, where she learns what he's capable of while tracking a serial strangler of young women.

Première diffusion : 18 octobre 2015

S1 E3 • Episode 3

The disappearance of a teen girl from a rural train station leads the pair to visit a series of strange people with a common tie to Meglin's past.

Première diffusion : 25 octobre 2015

S1 E4 • Episode 4

When young boys start vanishing in a small town, Meglin and Esenya suspect that the beloved leader of a hiking club for at-risk kids is responsible.

Première diffusion : 25 octobre 2015

S1 E5 • Episode 5

In Troitsk, a gunman with an athletic M.O. targets the parents of young gymnasts. Esenya learns a detail about the weapon that killed her mother.

Première diffusion : 1 novembre 2015

S1 E6 • Episode 6

Meglin challenges Esenya to use clues to piece together a psychological profile on a killer who's drugging and hanging female university students.

Première diffusion : 1 novembre 2015

S1 E7 • Episode 7

A serial killer who murders his victims in ways symbolic of how they've hurt others decides to add a member of the investigative duo to his kill list.

Première diffusion : 8 novembre 2015

S1 E8 • Episode 8

Esenya acts as bait to catch a cabbie who kills women lured from a Nizhny Novgorod train station. Later, she learns Meglin has history with her dad.

Première diffusion : 8 novembre 2015

S1 E9 • Episode 9

Meglin finds a mysterious link between recent serial murders of vulnerable schoolgirls and a string of deaths involving solitary senior women.

Première diffusion : 15 novembre 2015

S1 E10 • Episode 10

A murder investigator is found dead of a single stab wound on the doorstep of her Serpukhov apartment, killed by the suspect she was trying to find.

Première diffusion : 15 novembre 2015

S1 E11 • Episode 11

A teen brings a rifle to school and opens fire, afterward telling police he will speak only to Meglin. Memories of a childhood trauma haunt Meglin.

Première diffusion : 22 novembre 2015

S1 E12 • Episode 12

Esenya and Meglin are called in to investigate the mysterious disappearances of members of an opera house's board of directors.

Première diffusion : 29 novembre 2015

S1 E13 • Episode 13

The murder of an aspiring actress-model leads the detective duo to the young woman's talent agency. Meglin gets the results of his medical evaluation.

Première diffusion : 6 décembre 2015

S1 E14 • Episode 14

An incinerated body is found chained to an overpass in the Sergiyevo-Posadsky District. Esenya visits Olga at the psychiatric hospital.

Première diffusion : 13 décembre 2015

S1 E15 • Episode 15

Meglin's stay at a psychiatric hospital is cut short by news that an escaped serial killer is on a rampage, leaving behind a horrific video message.

Première diffusion : 20 décembre 2015

S1 E16 • Episode 16

Managing to escape, the serial shooter leads Meglin and Esenya on a chase to the orphanage that Meglin spent his childhood in.

Première diffusion : 20 décembre 2015