Si le duo de policiers fonctionne plutôt bien à l'écran, et évolue au fil de ces (courts) 5 épisodes, le reste fait bien pâle figure, surtout quand on pense aux romans originaux assez denses de l'autrice Viveca Sten.
Ici tout semble survolé, même les scènes d'action sont amorcées / conclues sans qu'il y ait de réelle tension ou de suspense. Le format est lui-même étrange : adapter 2 romans en 3 + 2 épisodes assez inégaux est un choix hasardeux.
Au final, c'est propre et bien produit, les comédiens sonnent juste et bien entendu la neige et les montagnes suédoises nourrissent une atmosphère polaire omniprésente. Mais on a tout de même l'impression d'avoir regardé une série de 8 épisodes en accéléré et d'avoir raté beaucoup de passages qui auraient étoffé personnages et thèmes abordés.