S3 E1 • Multistorey (1)

A man accused of opening fire on a crowd from a multi storey car park, and killed a policeman, is claiming his innocence. Boyd's colleagues question his loyalties when he seems unwilling to re-investigate. As DC Mel Silver digs deeper, she discovers some disturbing truths about her boss.

Première diffusion : 14 septembre 2003

S3 E2 • Multistorey (2)

Boyd struggles with his past while continuing the investigation on a mass murderer who was also guilty of killing his close friend. Are the Gunman's claims of innocence true? As the team investigate it looks as if someone else may have been involved.

Première diffusion : 15 septembre 2003

S3 E3 • Walking on Water (1)

When a convicted killer is cleared at appeal for the murder of his adoptive father ten years previously, Boyd is not convinced that the man is innocent. But the only way to find out is to track down the rest of the family - and with a big inheritance at stake, both parties appear to have a lot to hide..

Première diffusion : 21 septembre 2003

S3 E4 • Walking on Water (2)

Following the murder of Mark Lovell's cousin, the team establish that Mark has a watertight alibi, and the search for the real murderer narrows down to the remaining family members. Their investigation into the two remaining family members is further complicated by the discovery of drug dealing and involvement in the witness protection scheme.

Première diffusion : 22 septembre 2003

S3 E5 • Breaking Glass (1)

A recovered memory therapist alerts the CCS to a care home regime of sexual abuse of young boys and a suspected murder. Her client who revealed all this in a therapy session goes missing and the team strongly suspect he has gone on the hunt for the man who abused him and murdered his friend.

Première diffusion : 27 septembre 2003

S3 E6 • Breaking Glass (2)

ln their attempts to prevent another murder, the team desperately tries to establish the identity of the care home paedophile who is also being hunted down by two of his victims..

Première diffusion : 28 septembre 2003

S3 E7 • Final Cut (1)

A mummified body sends the Cold Case Squad back to the sixties and to a Notting Hill house which had been featured in a film as the location for a murderous fight between gangsters. Renovation works at the house in the present day reveal more bodies behind the walls. The film starts to appear not so fictional after all. Things get even more complicated when Spencer tells Boyd that he and his family lived there when the events took place.

Première diffusion : 5 octobre 2003

S3 E8 • Final Cut (2)

The gangster responsible for the bodies behind the walls in the Notting Hill house is still active and the unearthing of past events provokes more murders and an international turf war. Spencer's family history is the key to unravelling the mystery.

Première diffusion : 6 octobre 2003