S1 E1 • L'avenir : Le plan de carrière

A giant broccoli known as the Divine Tree grows in the middle of the city and looks down upon Seasoning City. It's time to fill out surveys about career paths at Salt Middle School and the students are filled with various feelings. While they all talk about their hopes and dreams, Mob can't seem to think of anything himself. Source: crunchyroll

Première diffusion : 6 octobre 2022

S1 E2 • Haruaki Amakusa, Chasseur de fantômes ! : Les Cataspectres

Mob is very busy preparing for the cultural fair that's coming up in two weeks. Meanwhile, Serizawa is trying to start over, and is thinking about going to night school. Source: crunchyroll

Première diffusion : 13 octobre 2022

S1 E3 • Quand on chope le melon : 100 %

Mob is in a great mood because he got to talk to Tsubomi for the first time in a while. As he's walking through town, he feels the stares of other girls... Source: crunchyroll

Première diffusion : 20 octobre 2022

S1 E4 • L'arbre sacré (partie 1) : L'entrée du gourou

After Psycho Helmet's appearance, tree roots start emerging all around the city. Sensing danger, Mob goes with Reigen and Ritsu to destroy the Divine Tree, but eventually, they are overwhelmed by the members of the Psycho Helmet Religion. Source: crunchyroll

Première diffusion : 27 octobre 2022

S1 E5 • L'arbre sacré (partie 2) : Peace

Mob heads into the Divine Tree, only to have to face off with Teru. Mob finds himself speechless, having to confront even Teru who has been completely brainwashed by Psycho Helmet. Source: crunchyroll

Première diffusion : 3 novembre 2022

S1 E6 • L'arbre sacré (partie 3) : Smile

Mob's attitude seems to change once he hears what Dimple says. Mob ends up apologizing to Dimple because he had gotten carried away from the thought of being popular and didn't hear what Dimple had to tell him before. Source: crunchyroll

Première diffusion : 10 novembre 2022

S1 E7 • Communications (partie 1) : Vacances d'hiver

Kurata Tome has always dreamed about communicating with the universe through telepathy, and now, her high school graduation was drawing nearer. When they are about to start winter break, she tells the Telepathy Club that she is going to disband them. Source: crunchyroll

Première diffusion : 17 novembre 2022

S1 E8 • Communications (partie 2) : Rencontre du troisième type

The group somehow finally makes it to the summit of Mt. Mudboat. Takenaka had been up all night reading all the texts about UFOS and the Telepathy Club comes together to send a telepathic message into Space, but there is no UFO in sight. Source: crunchyroll

Première diffusion : 24 novembre 2022

S1 E9 • Mob (partie 1) : Déménagement

After winter break is over, Mob is hit with shocking news. Tsubomi is actually going to transfer within the next month. Source: crunchyroll

Première diffusion : 1 décembre 2022

S1 E10 • Mob (partie 2) : Mon rival

Mob tries to save a child that is about to be run over by a car and is run over himself. People start to gather but Mob stays silent. Source: crunchyroll

Première diffusion : 8 décembre 2022

S1 E11 • Mob (partie 3) : Le traumatisme

Mob continues to walk to the park where Tsubomi is waiting as he destroys everything around him, but the former upper echelon members from the Claw, Koyama, Sakuragi, and their boss, Suzuki stand in his way. Source: crunchyroll

Première diffusion : 15 décembre 2022

S1 E12 • Confidences : La vie suit son cours

Mob continues down his path of destruction. Amongst all of the destruction and chaos, Reigen finally reaches Mob with the help of Serizawa, and he desperately tries to talk to him. Source: crunchyroll

Première diffusion : 22 décembre 2022