S1 E1 • Kôshi devient gouvernante / Mineru et Frey posent problème

The homeless and desperate Koushi has been offered a job! But after a bad first impression, Atena will need time to adjust to the idea of Koushi living at the Goddess’ Dorm. Source: HIDIVE

Première diffusion : 14 juillet 2021

S1 E2 • Kiriya et Serene posent problème / Le réveil d'Atena

How has Koushi managed to befriend the dorm residents so quickly? Atena think he’s super sus! But when a shopping trip goes awry, will she be able to accept his help? Source: HIDIVE

Première diffusion : 21 juillet 2021

S1 E3 • Les tracas de Kôshi / Kôshi retourne en cours

Now that he’s settled into his new life, Koushi returns to school! Everyone wants to know where he’s been, but will Koushi’s childhood friend, Sutea, appreciate the truth? Source: HIDIVE

Première diffusion : 28 juillet 2021

S1 E4 • Une amie d'enfance dans le foyer / Kôshi s'infiltre dans l'université féminine

Sutea meets the residents of the Goddess’ Dorm, with mixed results. Later, Koushi goes undercover at the college and lands in hot water. Source: HIDIVE

Première diffusion : 4 août 2021

S1 E5 • Serene la recluse / Le foyer Déesse part en voyage

It’s time for some fun in the sun during summer break, only Serene doesn’t seem too keen on the idea. Time to help out the dorm’s most mysterious member! Source: HIDIVE

Première diffusion : 11 août 2021

S1 E6 • L'océan vu par Sutea / Kôshi se lance dans le cosplay en studio

Koushi plays lifeguard on duty as the dorm’s beach vacation continues. Back at home, he takes a trip into the cosplay closet with Frey. Source: HIDIVE

Première diffusion : 18 août 2021

S1 E7 • Le festival de Seikan

Koushi doesn’t have to wear a disguise for Seikan’s school festival, so that means he and Sutea can experience something normal for once. Right…? Source: HIDIVE

Première diffusion : 25 août 2021

S1 E8 • Le souhait de Noël de Kiriya

Kiriya’s family always throws a Christmas party for their dojo, but this year she’ll have to run it all by herself! Can Koushi and Atena help her spread some holiday cheer? Source: HIDIVE

Première diffusion : 1 septembre 2021

S1 E9 • Le kotatsu vu par Sutea / Le grand ménage de Kôshi

A kotatsu brings warmth into the household… warmth and shenanigans, that is. Will Kouichi be able to break free of the kotatsu’s cozy clutches? Source: HIDIVE

Première diffusion : 8 septembre 2021

S1 E10 • The Goddesses of the Goddess Dormitory

Première diffusion : 15 septembre 2021