Je ne pensais pas qu’un drama historique pouvait me faire autant rire. Mr. Queen réussit pourtant l’exploit de transformer la très protocolaire cour de Joseon en un joyeux chaos, principalement grâce à une reine qui semble avoir déclaré la guerre aux bonnes manières.
Et quelle reine ! Shin Hye-sun porte littéralement le drama sur ses épaules. Entre ses expressions improbables, sa démarche peu royale, son franc-parler et ses tentatives désespérées de survivre dans une époque où le moindre écart peut vous coûter la tête, elle est absolument hilarante. J’ai ri à chaque épisode, parfois pour une simple mimique.
Mais Mr. Queen ne se résume heureusement pas à ses pitreries. Le drama trouve un équilibre étonnamment efficace entre comédie, romance, action et intrigues politiques. Derrière les cuisines du palais et les crises existentielles de notre reine se cachent complots, luttes de pouvoir et tentatives d’assassinat. Même le roi, qui semble d’abord avoir le charisme politique d’une plante verte, se révèle bien plus rusé et redoutable qu’il n’y paraît.
Et puis il y a la romance. Voir deux époux qui se méprisent et se soupçonnent progressivement devenir alliés, complices puis amoureux est particulièrement savoureux. D’autant que la reine mène parallèlement une bataille intérieure assez exceptionnelle : comment accepter de tomber amoureuse de son mari lorsqu’on est, à l’origine, un homme hétérosexuel du XXIᵉ siècle coincé dans le corps d’une reine ? Voilà un problème conjugal que même les meilleurs thérapeutes auraient du mal à résoudre.
Mr. Queen est donc un délicieux mélange des genres : suffisamment drôle pour être une excellente comédie, suffisamment romantique pour qu’on s’attache au couple et suffisamment mouvementé pour qu’on ait constamment envie de lancer l’épisode suivant.
Une reine incontrôlable, un roi qui cache bien son jeu, des complots à chaque couloir du palais et beaucoup de fous rires : Joseon n’était clairement pas prêt pour elle. Et moi, je n’étais pas prête à autant l’adorer.
Je donnerai un gros 10