S3 E1 • Milton Keynes

Première diffusion : 27 septembre 2021

S3 E2 • Wakefield

Première diffusion : 4 octobre 2021

S3 E3 • Wigan

Première diffusion : 11 octobre 2021

S3 E4 • Wishaw

Première diffusion : 18 octobre 2021

S3 E5 • Bath

Première diffusion : 25 octobre 2021

S3 E6 • Southampton

Première diffusion : 1 novembre 2021

S3 E7 • Oxford

Première diffusion : 8 novembre 2021

S3 E8 • Leicester

Première diffusion : 15 novembre 2021

S3 E9 • Lichfield

Première diffusion : 22 novembre 2021

S3 E10 • Whitby

Première diffusion : 29 novembre 2021