S23 E1 • Le fils prodigue (1)

Sous le choc du meurtre de son père, Alden Parker ne recule devant rien pour traquer la femme qu'il tient pour responsable, la cheffe de la mafia Carla Marino, mettant en péril sa carrière et la sécurité de son équipe.

Première diffusion : 14 octobre 2025

S23 E2 • Le fils prodigue (2)

Alors que Parker poursuit sa vendetta contre Carla Marino, l’équipe doit composer avec son décès présumé et une opération officieuse à l’étranger. Sa sœur Harriet, vice-amirale, se retrouve face à un dilemme moral et stratégique, tandis que le NCIS agit dans l’ombre pour empêcher la situation d’échapper à tout contrôle.

Première diffusion : 21 octobre 2025

S23 E3 • Une nuit d'enfer

La mort d'un sous-officier liée à un chantage sexuel mène les agents à travailler avec l'équipe de nuit et l'agent Dale Sawyer, qui travaillent sur des affaires de chantage similaires. Torres est exposé à un danger au cours des investigations, tandis que Knight se voit proposer une formation d'élite au NCIS.

Première diffusion : 28 octobre 2025

S23 E4 • Toutes pour une

La disparition du sergent Molly Delgado conduit le NCIS à découvrir un pistolet ancien dans son véhicule, taché du sang du procureur adjoint Bret Gaines. Lorsque les agents découvrent que l’épouse de ce dernier a été enlevée, Delgado devient la principale suspecte. Face à la pression du FBI, Knight tente de faire la lumière sur une affaire complexe.

Première diffusion : 4 novembre 2025

S23 E5 • Hier et aujourd'hui (2)

L'évasion d'un détenu à qui il ne restait plus que trois semaines à purger oblige l'équipe à rouvrir l'affaire du meurtre d'un officier de marine, initialement enquêtée par Gibbs et Franks dans les années 90 et à faire appel à l'aide de l'agente spéciale à la retraite Vera Strickland. De plus, l'équipe a des opinions divergentes sur le contenu d'une capsule temporelle spéciale de la marine. Crossover avec NCIS: Origins S02E05

Première diffusion : 11 novembre 2025

S23 E6 • Héros de roman

Lorsque McGee est kidnappé alors qu'il fait la promotion de son dernier livre dans la série policière Deep Six, l'équipe enquête sur son "fan n° 1" autoproclamé et sur un lien potentiel avec une affaire de meurtre impliquant des documents classifiés volés.

Première diffusion : 18 novembre 2025

S23 E7 • Des secrets bien gardés

Un adolescent kidnappé mène l'équipe jusqu'à un Navy SEAL qui a survécu à sa captivité par les talibans mais qui aurait commis un meurtre après son retour chez lui. De plus, Jimmy partage enfin avec son patron ses découvertes sur la mort mystérieuse de la mère de Parker.

Première diffusion : 2 décembre 2025

S23 E8 • Le voleur de temps

Lorsqu'un homme est abattu par les services secrets devant la résidence officielle du vice-président, le NCIS est aidé dans son enquête par un nouveau membre de l'équipe : un chatbot d'intelligence artificielle en phase de test bêta par le ministère de la Justice.

Première diffusion : 9 décembre 2025

S23 E9 • Lily

McGee et Torres tentent de retrouver un camion volé rempli de jouets destinés à la collecte annuelle de Noël de la marine, tandis que la vérité sur la mère de Parker est enfin révélée. Par ailleurs, Knight se voit confier sa première mission NCIS : Elite, qui consiste à retrouver un ancien membre de l'équipe.

Première diffusion : 16 décembre 2025

S23 E10 • Pour elle

Lors de sa première mission au sein du NCIS : Elite, Knight reçoit l'ordre de traquer et d'arrêter Eleanor Bishop après que l'ancienne membre du NCIS ait été désignée comme cyberterroriste recherchée. Ayant besoin de quelqu'un en qui elle peut avoir confiance, Bishop se tourne vers Torres et ils se retrouvent face à face pour la première fois depuis son départ précipité il y a près de cinq ans.

Première diffusion : 3 mars 2026

S23 E11 • Army of One

S23 E12 • In Too Deep

S23 E13 • Il est temps de partir

Lorsque le fils d'un Marine que Gibbs a jadis aidé se présente au NCIS, désespéré, l'équipe, dissoute, se reforme en secret. Mais poursuivre la justice sans insigne pourrait leur coûter bien plus que leur carrière.

Première diffusion : 24 mars 2026

S23 E14 • Une semaine de dingue

La Semaine de la Marine prend une tournure dramatique lorsqu'une voiture de police volée se renverse et révèle un marin poignardé dans le coffre. Alors que Washington sombre dans le chaos, l'équipe traque un tueur, hantée par les événements récents.

Première diffusion : 31 mars 2026

S23 E15 • L'Os du capitaine

Un meurtre à bord d'un navire-musée se transforme en une mystérieuse chasse au trésor lorsqu'un capitaine de la Marine, sur son lit de mort, laisse un dernier indice. Pour résoudre l'énigme, l'équipe doit percer le mystère de ce qui justifiait de tuer – et de mourir.

Première diffusion : 7 avril 2026

S23 E16 • Une raison de vivre

Une lieutenant de la Marine réapparaît un an après la disparition de son avion, avec une version des faits pour le moins incohérente. Alors que l'équipe tente d'élucider le mystère de ce crash loin d'être accidentel, chaque réponse révèle un nouveau rebondissement.

Première diffusion : 14 avril 2026

S23 E17 • Blackout

Alors que la plupart des agents du NCIS sont absents et que le serveur central est hors service pour une mise à jour de minuit, Kasie et une équipe réduite se retrouvent seuls dans un bâtiment plongé dans l'obscurité quand quelqu'un se met à les traquer depuis l'intérieur. Ce qui commence comme un simple redémarrage de routine se transforme en un jeu du chat et de la souris à haut risque dans des couloirs plongés dans le noir, jusqu'à ce qu'un allié inattendu, Sam Hanna, vienne se joindre au combat.

Première diffusion : 21 avril 2026

S23 E18 • Bad Impressions

S23 E19 • La méthode Gibbs

Alors qu'un accord secret d'immunité menace de laisser un homme en liberté, Parker se bat pour que l'affaire ne soit pas classée. Mais lorsque sa sœur, avec laquelle il était en froid, réapparaît soudainement – et que des blessures familiales enfouies refont surface –, la lutte pour la justice prend une dimension profondément personnelle.

Première diffusion : 5 mai 2026

S23 E20 • Sons and Daughters