S1 E1 • Je changerai mon destin

Kyle is sent back in time after his fateful fight with the demon king and swears to save the world this time. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 3 juillet 2025

S1 E2 • Les critères du héros

Kyle sets about making preparations for his heroic journey and the fight to come. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 10 juillet 2025

S1 E3 • L'application du contrat

Kyle reunites with some old companions in new ways before making his first major play to change the future. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 17 juillet 2025

S1 E4 • Un bon début d'épopée

To save the ill-fated Princess Milena, Kyle must brave a danger the likes of which he's never faced before. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 24 juillet 2025

S1 E5 • Reunion at Dawn

Old friends become enemies as Kyle comes up with a plan to get Princess Milena to safety. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 31 juillet 2025

S1 E6 • Brothers in Arms

Kyle's party is celebrated for rescuing the princess, but they're given no time to rest on their laurels. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 7 août 2025

S1 E7 • To the Blacksmith's Nation

Kyle's party arrives in Karan and becomes embroiled in tensions between Zirgus and the Gargan Empire. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 14 août 2025

S1 E8 • Those Who Act out of Sight

A number of unsettling and violent attacks take place across the city of Karan. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 21 août 2025

S1 E9 • Hidden Ambitions

Kyle insists on finding the secret underground passage hidden beneath Karan. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 28 août 2025

S1 E10 • Duel

The demons agree to formally duel Kyle's party for the holy sword and information. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 4 septembre 2025

S1 E11 • Secret Red-Hot Strategy

Kyle and his companions acquire surprising new information about demons. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 11 septembre 2025

S1 E12 • The Heroic Tale Continues

Kyle's party concludes their business in Karan, but ominous clouds can be seen on the horizon. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 18 septembre 2025