S2 E1 • Norm vs. Love

Norm asks Laurie to help him get a date with a new probation officer. He also gets Taylor Clayton a job as a receptionist at the office.

Première diffusion : 22 septembre 1999

S2 E3 • Artie Comes to Town

Norm's half brother comes to town and he helps Laurie get toys for orphans.

Première diffusion : 6 octobre 1999

S2 E4 • Norm vs. Death

Danny copes with the loss of his father. Laurie helps Norm get over his fear of death.

Première diffusion : 13 octobre 1999

S2 E5 • Norm and Shelly in Love

Norm starts gambling again, which ruins his chances with Shelly, or so he thinks.

Première diffusion : 20 octobre 1999

S2 E6 • Laurie Runs For Office

Laurie runs for public office and Norm tries to help her destroy the opposition.

Première diffusion : 27 octobre 1999

S2 E7 • Norm and Shelly

Norm accidentally tells Shelly he loves her. Laurie's campaign video is inappropriately shown right after the news of Councilman Krantz's death.

Première diffusion : 3 novembre 1999

S2 E8 • Gambling Man

While trying to help a guy quit gambling Norm starts gambling again and lands himself, Laurie and Danny in jail.

Première diffusion : 10 novembre 1999

S2 E9 • Norm vs. Norm

Norm, Laurie and Danny get bailed out of jail but there isn't money to get Artie out so Norm has to gamble to get him out. Taylor fears she might get fired.

Première diffusion : 17 novembre 1999

S2 E10 • Norm vs. Denby

Norm and Mr. Denby compete for the same woman. Laurie confronts a ghost from her past.

Première diffusion : 24 novembre 1999

S2 E11 • Norm vs. the Boxer

Norm gets a kid off the streets and trains him to become a boxer but later finds out that he's no kid, he's 27.

Première diffusion : 1 décembre 1999

S2 E12 • Norm vs. Christmas

Norm tries to instill some Christmas cheer into Laurie. Danny shows Taylor how much he likes her by giving her a 5000$ bracelet for Christmas. Laurie accidentally shoots Artie.

Première diffusion : 15 décembre 1999

S2 E13 • Norm vs. the Evil Twin

Laurie's twin sister visits and she sleeps with Norm because she thinks that Norm is Laurie's boyfriend. Taylor and Danny finally go out and Danny punches out a guy who calls Taylor a hooker.

Première diffusion : 5 janvier 2000

S2 E14 • Norm vs. the Oldest Profession

Norm's landlady decides to move in until Norm pays the three months rent he owes her. So to earn money he takes a job driving models, only they're not models but hookers. He quits when he finds out and becomes a male prostitute because it pays 2000$ an hour but Taylor intervenes and Norm quits.

Première diffusion : 19 janvier 2000

S2 E15 • Norm vs. Jenny

Laurie sets Norm up with a friend of hers who just broke up with a millionaire.

Première diffusion : 26 janvier 2000

S2 E16 • Norm vs. Fitz

Norm tries to win back Jenny but Kevin, Jenny's fiancé, tries to bribe Norm so he'll stop talking to Jenny. He offers to get Norm back into professional hockey and a date with the Dahm triplets but Norm won't accept his offer.

Première diffusion : 9 février 2000

S2 E17 • Norm vs. The Wedding

Norm crashes Jenny's wedding because he doesn't want her to marry Fitz. He tells her he wants to marry her but he wants to wait until her mother dies. Her mother drugged Norm and locked him in a closet so he couldn't ruin the wedding but Norm kicked a hole through the door to free himself. Jenny told Fitz she didn't love him and she went back to Norm.

Première diffusion : 16 février 2000

S2 E18 • Norm vs. Fear

When Norm throws his back out he's afraid to go to the doctor so Laurie, Danny and Artie tell him that they'll conquer their fears if Norm will conquer his and go to the doctor's.

Première diffusion : 1 mars 2000

S2 E19 • Retribution

Fitz tries to get even with Norm for stealing Jenny from him by trying to ruin his and Jenny's lives.

Première diffusion : 8 mars 2000

S2 E20 • Laurie Loses It

Norm tries to cheer up Laurie by giving her a party and inviting all her success stories but accidentally invites all of her failures, which incites her to work harder. Danny is afraid that an old friend of Taylor's is trying to steal her away from him.

Première diffusion : 15 mars 2000