Soyons clairs, OCTB n'est aucunement innovant ni original. OCTB tire au contraire sa force de vieilles recettes ayant déjà fait leurs preuves. En effet, n'importe quel amateur du cinéma hongkongais et en particulier des films sur les triades se sentira en terrain connu: les références aux grands classiques du genre (Infernal Affairs, The Election, Young and Dangerous etc) sont légion et on y retrouve des visages assez connus (Jordan Chan et Michael Chan de Young and Dangerous par exemple). Réciproquement, OCTB a hérité des tares inhérentes au cinéma Hongkongais: le côté sentimental (pour ne pas dire eau-de-rose) parfois trop envahissant et d'improbables antagonistes qui semblent parfois sortir tout droit d'un comics américain ou d'un manga japonais. Bref, les fans du cinéma hongkongais y trouveront leur compte, les réfractaires passeront leur chemin (car ce n'est pas OCTB qui leur fera changer d'avis).
ALERTE SPOIL
J'ai trouvé fort dommage le retour de "Cocky Chiu" comme ultime adversaire pour conclure la saison 1. Il était tout à fait acceptable et crédible au début de la série dans le rôle de l'ancien sous-fifre ayant profité de la vacance de pouvoir suite à l'arrestation des principaux officiers du clan Wo Hing Sing. En revanche, son retour dans le dernier quart de la série l'est beaucoup moins. Un gangster junkie, agressif, belliqueux, impulsif et sadique (y compris avec ses propres hommes de main) me rappelant plus un méchant d'animation japonaise ou de jeux vidéo qu'un membre redoutable de la triade (ou du moins l'idée que je m'en fais). Je trouve au contraire dommage que le personnage de Bun Hon soit aussi peu exploité après sa remise en liberté. De par son passif avec l'inspecteur Chan, son charisme et son expérience, il aurait été un protagoniste bien plus crédible et intéressant pour conclure la première saison. Enfin... Je ne suis pas scénariste.