Un challenge accompli avec brio pour Netflix.

L'adaptation de One Piece en live action était un défi particulièrement ardu et délicat à relever pour Netflix, en particulier quand on connaît le passif de la plupart des adaptations de manga japonais en format live-action et leur côté absolument gênant et foireux. Il y avait également la pression et les exigences d'Eiichirō Oda sur la production de Netflix, ne voulant certainement pas voir son œuvre (qui reste la plus vendue au monde dans cette catégorie) être entachée d'une potentielle étiquette de "nanar" et enfin la pression ainsi que les attentes de la communauté très large de fans de One Piece dans le monde entier, qui a grandi et évolué avec le manga depuis plus de 26 ans maintenant pour une majorité d'entre eux et a eu la crainte d'un échec cuisant.

Je me suis donc pour ma part plongé il y a une dizaine de jours dans cette première saison, suivant le manga depuis mon adolescence et ayant grandi avec (avec quelques périodes de désintérêt malgré tout), et je dois dire que j'ai été très positivement surpris. On retrouve cette ambiance légère du manga avec un choix d'acteurs vraiment réussi (pourtant pas évident de base) et des décors réussis ne faisant pas "cheap". L'interprétation des personnages et en particulier du caractère bien trempé de chacun est fidèle au manga. Netflix a également fait le choix de ne pas suivre à 100% le scénario du manga, ce qui a crée de la surprise y compris pour les plus assidus de One Piece avec des scènes inédites et certains personnages comme Koby ou Garp introduits bien plus tôt que dans le manga. C'est un parti pris intéressant.

Je vois tout à fait cette version être capable d'attirer un nouveau public, y compris n'étant pas forcément intéressé par l'univers manga de base. Maintenant cela ne remplacera jamais l'œuvre originale et attention malgré tout à Netflix de tenir cette ligne si jamais ils font une seconde saison (rien n'est encore sûr à mon avis au vu de la grève des scénaristes à Hollywood) car la ligne entre un live-action réussi et ce qui pourrait être considéré comme un nanar reste faible. Les moments de combats sont ok mais je crains qu'on tombe dans le nanar une fois plus avancé dans l'histoire.