Rien d'extraordinaire...

En grande fan du bouquin (et de Colin Firth), je me suis ruée sur la possibilité de 6 heures d'Orgueil et Préjugés. Et finalement j'ai été très déçue. En tenant compte du fait qu'elle date de 1995, cette adaptation est certes fidèle au livre mais presque irregardable ! Non seulement c'est bourré de longueurs, mais les acteurs jouent tous plus mal les uns que les autres, et particulièrement J. Ehle qui nous fait une Elisabeth bien peu crédible avec la bouche en cul de poule. Le Darcy de Firth ne s'en sort pas trop mal, peut-être aussi parce qu'il n'est pas bavard. J'ai eu beaucoup de mal à terminer le premier épisode, et j'ai donc dû prendre sur moi pour finir les cinq autres qui ne sont guère meilleurs. On a beaucoup critiqué l'adaptation de Joe Wright (2005), mais elle avait au moins le mérite d'emporter le spectateur. Pour être honnête, j'ai été habituée à beaucoup mieux de la BBC, et des Anglais en général. Cette adaptation est ennuyeuse à mourir, bourrée d'effets ringards (les voix en off quand Lizzie lit une lettre...) et terriblement surjouée (ou mal jouée selon les scènes, les mines d'Elizabeth sont absolument ridicules). Au final, je mets 5/10 pour la fidélité à l'oeuvre de Jane Austen, la musique sympathique (bien que Dario Mariannelli reste à mes yeux le dieu de la musique de film) et Colin Firth qui fait trempette dans le lac.