S1 E1 • Enelia le da sus primeros consejos a Pablo

Tras el comportamiento de Pablo Escobar, Enelia empieza a darle sus primeros consejos sin saber que su hijo se los iría tomando muy enserio. Reviva el primer capítulo de esta producción.

Première diffusion : 28 mai 2012

S1 E2 • Pablo comienza a jugar con candela

Escobar se inicia en sus primeros negocios sucios, sin embargo, en uno de sus ilícitos se lleva una sorpresa al ser reconocido por Don Aldemar.

Première diffusion : 29 mai 2012

S1 E3 • Pablo Escobar huye de la cárcel

La ambición de Pablo y Gonzalo los lleva a encaminarse en nuevos y peligrosos negocios; poco después es capturado y más tarde huye de la cárcel. Vea otro capítulo de esta historia.

Première diffusion : 30 mai 2012

S1 E4 • Pablo se entrega a las autoridades

Luego de escapar de la cárcel, Escobar le hace caso a los consejos de su mamá y se entrega a las autoridades, pero moviendo influencias logra salir muy rápidamente.

Première diffusion : 31 mai 2012

S1 E5 • Pablo y Gonzalo inauguran la hacienda 'Nápoles'

Después de negociar el terreno, Escobar y su primo compran una finca, la cual se convertirá en un zoológico, al que traerán animales exóticos nunca antes vistos en Colombia.

Première diffusion : 1 juin 2012

S1 E6 • Una nueva fuerza armada nace

La hija de los Motoa es secuestrada y esto genera un gran revuelo dentro de todos los narcotraficantes que deciden unirse por sugerencia de Escobar.

Première diffusion : 4 juin 2012

S1 E7 • Pablo Escobar tiene su primer encuentro con la política

En una imponente celebración con todos sus socios, el patrón es tentado de entrar a la política por un dirigente de la región.

Première diffusion : 5 juin 2012

S1 E8 • Pablo Escobar quiere ser miembro del Congreso de la república

Luego de recibir la propuesta de Javier Ortiz, a Escobar se le mete en la cabeza alcanzar el poder político en el honorable Congreso de la República de Colombia. ¿Estará de acuerdo su familia?.

Première diffusion : 6 juin 2012

S1 E9 • Paty por poco descubre las andanzas de Pablo

La esposa de Escobar llega de sorpresa a la Hacienda Nápoles mientras él se divierte con unas bailarinas. Sin embargo, la astucia de este hombre evitará que ella descubra la verdad.

Première diffusion : 7 juin 2012

S1 E10 • A Escobar se le facilita su incursión en la política

Poco a poco Pablo Escobar empieza a tener mayor visibilidad entre los electores sin mucho esfuerzo y su paso a la política se facilita. Sin embargo, se le podrían complicar las cosas porque hay quienes no creen en él.

Première diffusion : 8 juin 2012

S1 E11 • Regina Parejo aparece en la vida de Pablo Escobar

En medio de una celebración en su hacienda, una periodista muy elegante y hermosa aparece en la vida de Escobar convirtiéndose en la invitada especial de su reunión.

Première diffusion : 12 juin 2012

S1 E12 • Escobar es elegido como 'honorable' representante a la Cámara

Pablo Escobar se convierte en un nuevo parlamentario de la República de Colombia, mientras Luis Carlos Galán toma fuerza con su partido independiente a pesar de haber perdido las elecciones presidenciales.

Première diffusion : 13 juin 2012

S1 E13 • Escobar busca ser el 'Robin Hood criollo'

Debido a sus actos con la población más humilde, Pablo Escobar es reconocido como el 'Robin Hood criollo'. Por su parte, el nuevo Ministro de Justicia lanza fuertes acusaciones contra el narcotráfico.

Première diffusion : 14 juin 2012

S1 E14 • Un duro debate pone en jaque a Rodrigo Lara

Ortiz y Santorini defienden lo suyo y en un duro debate en el Congreso de la República, uno de ellos pone en jaque a Rodrigo Lara luego de afirmar en público que en su campaña al Senado también entraron dineros sucios.

Première diffusion : 15 juin 2012

S1 E15 • Galán le pide una explicación a Lara

Luis Carlos Galán le pide al Ministro de Justicia que le dé su versión sobre la supuesta grabación que existe de una conversación suya con un narcotraficante y sobre 'dineros calientes' que habrían ingresado a su campaña al Senado.

Première diffusion : 19 juin 2012

S1 E16 • El Ministro sorprende al país con sus declaraciones

Rodrigo Lara sorprende al país al asegurar en público que quien está detrás del montaje en su contra es Pablo Emilio Escobar. Su familia teme por su vida.

Première diffusion : 20 juin 2012

S1 E17 • La Policía desmantela Tranquilandia

En una operación de alto riesgo contra el narcotráfico, la Policía logra desmantelar el centro cocalero más grande de país. Un golpe muy fuerte para los capos de capos.

Première diffusion : 21 juin 2012

S1 E18 • Pablo Escobar emprende su venganza

Agobiado por los recientes acontecimientos que lo acusan, 'el patrón del mal' emprende su venganza contra quienes han destapado su 'olla podrida', incluyendo el Ministro.

Première diffusion : 22 juin 2012

S1 E19 • Atentado acaba con la vida de Rodrigo Lara

El Ministro de Justicia pierde la vida en su lucha contra el narcotráfico. La orden emitida por Pablo Escobar, se cumple finalmente. Reviva este capítulo.

Première diffusion : 25 juin 2012

S1 E20 • El magnicidio de Lara causa conmoción en el país

La muerte del Ministro de Justicia conmociona a todo un país, las autoridades se despliegan en busca de los implicados en el crimen, quienes intentan huir.

Première diffusion : 26 juin 2012

S1 E21 • Tras las huellas de los criminales

A pesar de la presión, Byron se niega a revelar el nombre de la persona que le dio la orden de asesinar a Rodrigo Lara. Sin embargo, la Policía recolecta las pistas necesarias para llegar a la guarida de 'El chili' y 'El topo', quienes alcanzan a huir.

Première diffusion : 27 juin 2012

S1 E22 • Pablo y Gonzalo llegan a Panamá

Pablo Escobar y Gonzalo Gaviria, prófugos de la justicia colombiana, llegan en lancha hasta el vecino país. Allí se encuentran con Paty y sus cómplices.

Première diffusion : 28 juin 2012

S1 E23 • Escobar no se sale con la suya

Pablo Escobar se reúne con el expresidente de Colombia para que le comunique al Gobierno su intención de 'negociar'. Sin embargo, la opinión pública filtra la información y se cae el presunto acuerdo.

Première diffusion : 29 juin 2012

S1 E24 • En busca de 'protección' y aliados

La maldad de Pablo Escobar no tiene límites, ha llegado al punto de adelantar contactos con las autoridades en Colombia para proteger a su organización y seguir delinquiendo sin ningún temor.

Première diffusion : 3 juillet 2012

S1 E25 • A Escobar sus propios hombres lo empiezan a traicionar

Luego de ser interceptado por la DEA, Harry Beal, el piloto que trabaja para la organización de Pablo Escobar, espía y consigue las pruebas que las autoridades le piden para delatar a su patrón.

Première diffusion : 4 juillet 2012

S1 E26 • Prueba reina definiría la extradición

El Gobierno de Estados Unidos reúne las pruebas para acusar a los narcotraficantes colombianos de tener nexos con las autoridades Sandinistas, quienes les permiten distribuir la droga desde Managua. Pablo Escobar descubre que Harry Beal pudo haberlo delatado.

Première diffusion : 5 juillet 2012

S1 E27 • El MR-2O ejecuta la Toma del Palacio de Justicia

Luego de recibir el apoyo de Pablo Escobar, con dinero y armas, el grupo guerrillero irrumpe en el Palacio de Justicia, desatando la crisis en la capital.

Première diffusion : 6 juillet 2012

S1 E28 • Ola de terror en contra de jueces

El juez del caso Rodrigo Lara es asesinado por unos sicarios, mientras el juez Zuluaga, quien lleva el caso de Pablo Escobar, recibe amenazas de muerte. Reviva el capítulo.

Première diffusion : 9 juillet 2012

S1 E29 • La Policía, tras las huellas de Herber

Luego de perder el rastro de Marcos Herber en un primer intento de captura, la Policía llega por sorpresa a la finca en la que se esconde.

Première diffusion : 10 juillet 2012

S1 E30 • Asesinan al Magistrado Zuluaga

Luego de las repetidas amenazas que recibió el Magistrado Zuluaga por seguir el caso de Pablo Escobar, los hombres del 'patrón del mal' acaban con su vida.

Première diffusion : 11 juillet 2012

S1 E31 • Jiménez se protege ante las amenazas

El Coronel de la Policía aumenta las medidas de seguridad de él y su familia, tras las amenazas y los seguimientos por parte de la organización que dirige Pablo Escobar.

Première diffusion : 12 juillet 2012

S1 E32 • Declaran inexequible la extradición

La Corte Suprema de Justicia declara inexequible, por vicios de procedimiento, la extradición de los narcotraficantes a Estados Unidos. La indignación se toma a quienes luchan contra los bandidos.

Première diffusion : 13 juillet 2012

S1 E33 • Los extraditables' buscan la manera de ser juzgados en Colombia

'Los extraditables' divulgan ante la opinión pública su eslogan "Preferimos una tumba en Colombia, a un calabozo en los Estados Unidos" y a su vez, anuncian medidas extremas contra quienes apoyen la extradición.

Première diffusion : 16 juillet 2012

S1 E34 • En busca de la prueba reina

Carlos, el corresponsal de El espectador en el Amazonas, busca las pruebas para demostrar los nexos de Crisanto Pérez con Pablo Escobar y así limpiar el nombre del desaparecido Rodrigo Lara. Reviva el capítulo.

Première diffusion : 17 juillet 2012

S1 E35 • Atentan contra el corresponsal de El Espectador

El corresponsal de El espectador en Leticia ha sido silenciado por orden de Pablo Escobar. La noticia sorprende a Guillermo y a Nicky, quienes deben reforzar su seguridad ante la ola de terror contra la prensa.

Première diffusion : 18 juillet 2012

S1 E36 • El Coronel Jiménez corre peligro

El Coronel de la Policía decide tomarse un descanso junto a su familia pero termina acorralado por los hombres de Pablo Escobar, quienes están a punto de acabar con su vida.

Première diffusion : 19 juillet 2012

S1 E37 • Muere vilmente el Coronel Jiménez

'El Chili' y 'El Topo', por orden de Pablo Escobar, acaban cruelmente con la vida del Coronel Jiménez. Un crimen que conmueve al país, deja una viuda y dos huérfanos de padre.

Première diffusion : 23 juillet 2012

S1 E38 • El país, horrorizado con la muerte del Coronel Jiménez

La muerte del Coronel de la Policía causa horror y conmoción entre quienes luchan día a día contra el narcotráfico. La esposa de Pablo Escobar sospecha de él, tras la inesperada reunión que organizan junto al Cartel de Medellín.

Première diffusion : 24 juillet 2012

S1 E39 • La Policía inspecciona la Hacienda Nápoles

La autoridades en busca de pruebas para dar con los asesinos del Coronel Jiménez, inspeccionan por sorpresa la Hacienda Nápoles en medio de una fiesta de los mafiosos. En las caballerizas, en donde se esconden Marcos, 'El Chili' y 'El Topo', Gonzalo decide contarle al Mayor sobre la caleta de los dólares para distraerlo.

Première diffusion : 25 juillet 2012

S1 E40 • La vida de Cano está en peligro

Dos sicarios por orden de Pablo Escobar, le hacen inteligencia a Guillermo Cano, quien entra en la mira de los bandidos luego de los editoriales publicados contra la organización del 'patrón del mal'.

Première diffusion : 26 juillet 2012

S1 E41 • Guillermo Cano es asesinado

El país y el periodismo se visten de luto; los hombres que trabajan para Pablo Escobar acaban sin escrúpulos con la vida del Director de El Espectador Guillermo Cano. Nuevas víctimas luchan por hacer justicia para no permitir que este crimen quede en vano.

Première diffusion : 27 juillet 2012

S1 E42 • El país llora la muerte de Cano

Aunque su única arma eran las palabras, el Cartel de Medellín le respondió a Guillermo Cano con balas. Colombia llora la muerte del periodista que con agallas, enfrentó la organización del 'patrón del mal'.

Première diffusion : 30 juillet 2012

S1 E43 • La prensa rechaza el asesinato de Cano

Los medios de comunicación del país paralizan sus actividades como protesta y rechazo al asesinato del 'decano del periodismo' Guillermo Cano. Miles de personas se unen a las 'marchas de silencio' en Colombia.

Première diffusion : 31 juillet 2012

S1 E44 • La maldad de Escobar traspasa fronteras

La organización que lidera Pablo Escobar le da otro duro golpe al Gobierno. Los criminales envían unos sicarios hasta Budapest, donde atentan contra la vida del ex ministro Chacón. Por su parte en Colombia, capturan a Crisanto Pérez, socio del 'patrón del mal'.

Première diffusion : 1 août 2012

S1 E45 • Escobar quiere asesinar a Herber

Pablo Escobar contrata dos nuevos sicarios para matar a Marcos Herber. Kiko y Caín llegan a la finca del hombre como los refuerzos prometidos del 'patrón del mal'. Por su parte, Crisanto Pérez es amenazado para que no colabore con la justicia.

Première diffusion : 2 août 2012

S1 E46 • A Escobar le conviene tener vivo a Herber

Dadas las nuevas circunstancias Pablo Escobar le da una 'segunda oportunidad' a su socio Marcos Herber y en vez de matarlo, lo traiciona delatándolo con la Policía.

Première diffusion : 3 août 2012

S1 E47 • Marcos Herber es capturado por la Policía

Pablo Escobar traiciona a su socio Marcos Herber delatando su ubicación con la Policía. Las autoridades irrumpen en la finca del mafioso donde lo capturan a él y a sus hombres. Reviva el capítulo.

Première diffusion : 6 août 2012

S1 E48 • Escobar burla a las autoridades

La Policía prepara un operativo en la residencia de Pablo Escobar. Sin embargo, uno de sus aliados en las autoridades, lo alerta para que huya de inmediato junto a su familia.

Première diffusion : 8 août 2012

S1 E49 • Escobar 'vende' a sus propios hombres

Gildardo se reúne con Pablo para manifestarle su intención de arreglar cuentas con Correa y Valencia, por ello le ofrece una fuerte suma de dinero, para que se haga cargo de la situación como mejor le parezca.

Première diffusion : 9 août 2012

S1 E50 • Mauricio, muy cerca de descubrir la traición de Pablo

Marcia busca la manera de encontrar a Hernán y con ayuda de Mauricio, rastrean una llamada que los conduce a una finca, donde se encuentran con los hombres de confianza de Escobar. El hombre deduce que Pablo está tras el asunto.

Première diffusion : 10 août 2012