S6 E1 • Cuisine au stalag 13

Le caporal Lebeau a l'intention de s'évader. Les soldats du stalag sont bouleversés à l'idée de se retrouver sans «chef»...

Première diffusion : 20 septembre 1970

S6 E2 • Les spécialistes

Le colonel Hogan tente de sauver un spécialiste en radio allemande, menacé de mort par les soldats nazis...

Première diffusion : 27 septembre 1970

S6 E3 • Colonel Gaughin

Hogan fait croire à Klink qu'il est un grand peintre, pour pouvoir rencontrer un contact allié dans une galerie d'art.

Première diffusion : 4 octobre 1970

S6 E4 • L'amant de Lady Chitterly (1)

Un traître anglais est parachuté dans le camp, ayant en sa possession des informations pour Hitler...

Première diffusion : 11 octobre 1970

S6 E5 • L'amant de Lady Chitterly (2)

Les choses se compliquent pour Hogan et ses hommes lorsque Chatterly s'évade du camp...

Première diffusion : 18 octobre 1970

S6 E6 • La Gestapo envahit le stalag

Des agents de la gestapo arrivent dans le camp et menacent d'envoyer Klink et Schultz sur le front russe...

Première diffusion : 25 octobre 1970

S6 E7 • Commandant Schultz

Depuis qu'il est devenu le commandant du camp, Schultz a pris la grosse tête...

Première diffusion : 1 novembre 1970

S6 E8 • Première évasion

Après s'être confié à lui, Hogan découvre que le nouveau prisonnier est en réalité un espion allemand...

Première diffusion : 8 novembre 1970

S6 E9 • Change de disque

Hogan se sert du magnétophone que Klink lui a confié pour enregistrer une réunion secrète, organisée par les SS...

Première diffusion : 15 novembre 1970

S6 E10 • C'est de la dynamite

Hogan concocte un plan pour détourner un camion d'explosifs. Malheureusement, le véhicule change d'itinéraire...

Première diffusion : 22 novembre 1970

S6 E11 • Opération tigre

Les hommes d'Hogan préparent un plan pour libérer une jolie Française appartenant à la Résistance, capturée par la Gestapo...

Première diffusion : 29 novembre 1970

S6 E12 • Le grand professionnel

Le colonel Hogan a l'intention d'utiliser l'autoradio de Klink pour effectuer une opération de sabotage...

Première diffusion : 6 décembre 1970

S6 E13 • Le gitan

Pour transporter un détecteur de radar allemand à Londres, Hogan demande à Lebeau de se faire passer pour une diseuse de bonne aventure....

Première diffusion : 13 décembre 1970

S6 E14 • Les transfuges

Le colonel Hogan vient en aide à deux scientifiques allemands, lesquels tentent de s'évader de Grande-Bretagne...

Première diffusion : 27 décembre 1970

S6 E15 • Visitez l'Angleterre

Hogan accompagne le commandant Klink en Angleterre, afin de voler un avion de guerre américain.

Première diffusion : 10 janvier 1971

S6 E16 • L'espion de haut vol

Hogan et ses hommes se font passer pour des allemands auprès d'un traître américain, afin que ce dernier leur révèle les noms de ses supérieurs allemands.

Première diffusion : 17 janvier 1971

S6 E17 • Réception au stalag

Newkirk se fait passer pour la femme d'un général, dans le but d'obtenir de la pénicilline pour soigner un chef allié.

Première diffusion : 24 janvier 1971

S6 E18 • Klink joue les héros

Hogan utilise une jolie agent russe, dans le but que cette dernière demande à Klink de se rendre sur le front Russe, d'où il ramera des documents secrets.

Première diffusion : 31 janvier 1971

S6 E19 • Perry Klink Mason

Klink assure la défense d'un officier allemand, accusé de trahison. Hogan va l'aider à prouver son innocence.

Première diffusion : 7 février 1971

S6 E20 • Le vol des kamikazes

Les hommes d'Hogan trouvent un missile près du camp. Comment pourraient-ils faire pour le renvoyer en Angleterre, afin qu'il y soit étudié ? Heureusement, Marya et son mari arrivent au camp...

Première diffusion : 21 février 1971

S6 E21 • Commandant Gertrude

Hogan doit permettre à un général américain de s'échapper du camp...l'arrivé de Gertrude va faciliter cette évasion.

Première diffusion : 28 février 1971

S6 E22 • Hogan et son double

Le Colonel Hogan se fait passer pour un officier nazi afin de se blanchir d'un faux témoignage le rendant coupable d'un sabotage.

Première diffusion : 7 mars 1971

S6 E23 • L'abominable femme des neiges

Les hommes d'Hogan déclenchent une avalanche pour déjouer une opération allemande.

Première diffusion : 21 mars 1971

S6 E24 • La fusée du général

Hogan devient le partenaire d'une jolie agent alliée, lors d'une opération de destruction de missiles...

Première diffusion : 28 mars 1971