10 épisodes
(5 h)
Épisodes
S2 E2 • Si la tendance se maintient
C'est jour d'élections, et Patrice Lemieux est en avance dans les sondages. Un bête accident impliquant une Zamboni et Patrice pourrait mettre un frein à tout ça. Toujours aussi insatisfaite, Shannon réserve une surprise à Patrice.
Première diffusion : 28 décembre 2015
S2 E3 • Miss Tropicale
Après son aventure en politique, Patrice veut se reprendre en main. Pour lui changer les idées, Rich, lui propose d'être juge au concours Miss Tropicale. Bidou est de retour en ville pour se rapprocher de Monic. Le club fait une offre à Patrice.
Première diffusion : 4 janvier 2016
S2 E5 • Agent Libre
Patrice retrouve Isabelle, une ancienne connaissance, et c'est le coup de foudre. Patrice reçoit aussi la visite de sa fille, accompagnée d'un chaperon. Une surprise attend Bidou alors qu'il rend visite à Monic. François devient entraîneur du club.
Première diffusion : 18 janvier 2016
S2 E9 • Montréal - New-York
Patrice tente de sortir du pétrin un joueur qui a couché avec la fille d'un parrain de la mafia. Bidou se lance dans la vente d'un produit douteux. Le siège social de sa compagnie est dans l'appartement de Patrice, ce qui met Isabelle mal à l'aise.
Première diffusion : 15 février 2016



