S3 E1 • You Oughta Be in Musicals

Pepper Ann is bored with her daily routine. She thinks she can put excitement in her life by playing the lead in the school's ""Detention: the Musical"". But she regrets that.

Première diffusion : 11 septembre 1999

S3 E2 • Dances with Ignorance

Première diffusion : 18 septembre 1999

S3 E3 • Girl Power

Première diffusion : 25 septembre 1999

S3 E4 • Beyond Good and Evel

Première diffusion : 6 novembre 1999

S3 E5 • One of the Guys

Première diffusion : 13 novembre 1999

S3 E6 • The Wash-Out

Première diffusion : 18 décembre 1999

S3 E7 • Def Comedy Mom

Première diffusion : 15 janvier 2000

S3 E8 • The First Date Club

Première diffusion : 22 janvier 2000

S3 E9 • Unicycle of Life

S3 E10 • A Kosher Christmas

S3 E11 • Effie Shrugged

S3 E12 • Mama Knows What Pepper Ann Did Two Nights Ago

S3 E13 • The Spanish Imposition

S3 E14 • Single Unemployed Mother