S1 E1 • Pilot

Emma returns home for her best friend Maggie's baby shower.

Première diffusion : 29 avril 2014

S1 E2 • Bird Bones

Emma and Maggie go to brunch with Mark's wife. Mark takes a look into the theft of a garden gnome.

Première diffusion : 29 avril 2014

S1 E3 • Unfinished Business

Maggie and Mark investigate Bruce’s sudden disappearance. Emma reunites with her estranged mother Gwen.

Première diffusion : 6 mai 2014

S1 E4 • Totes Kewl

Emma goes on a date with Maggie's divorce lawyer, and discovers a secret about her mother.

Première diffusion : 13 mai 2014

S1 E5 • Drumline

Maggie reconnects with an old flame at a high school drumline reunion while Emma bonds with a band geek.

Première diffusion : 20 mai 2014

S1 E6 • Bosephus and the Catfish

Zach's cyber romance makes Maggie suspicious; Bruce gets some unexpected help from Emma.

Première diffusion : 27 mai 2014

S1 E7 • Spaghetti and Meatballs

Mark is put in charge of the spaghetti dinner fundraiser, so Emma helps him out with her business skills.

Première diffusion : 3 juin 2014

S1 E8 • 37 Weeks

Emma organizes a crew to help Maggie prepare the house for the baby and sparks fly when past secrets are revealed.

Première diffusion : 10 juin 2014

S1 E9 • Let's Have a Baby

Maggie and Emma fall head over heels for the charming OBGYN who is delivering Maggie’s baby.

Première diffusion : 17 juin 2014

S1 E10 • Bugs in Your Eyes

Maggie and Emma’s preparations for the baby’s christening are interrupted when Mark gets into trouble.

Première diffusion : 17 juin 2014