S1 E1 • The Ski Slopes

Première diffusion : 1 janvier 1987

S1 E2 • Measuring Heights

Première diffusion : 1 janvier 1987

S1 E3 • Boomerang Effect

Première diffusion : 1 janvier 1987

S1 E4 • The Replacement

Première diffusion : 1 janvier 1987

S1 E5 • With the Help of the Ice Floe

Première diffusion : 1 janvier 1987

S1 E6 • The Obstacle Course

Première diffusion : 1 janvier 1987

S1 E7 • The Gold Cup

Première diffusion : 1 janvier 1987

S1 E8 • The Shortcut

Première diffusion : 1 janvier 1987

S1 E9 • During the Match

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E10 • The Tiger

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E11 • Side of a Pillow

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E12 • It Was the Wrong Time

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E13 • Water Polo

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E14 • A Well Deserved Punishment

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E15 • The Team

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E16 • A Baseball Match

Première diffusion : 1 janvier 1988

S1 E17 • A Lesson in Ice Skating

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E18 • A Cold Well Deserved

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E19 • Raccoon Dog and the Turtle

Première diffusion : 1 janvier 1989

S1 E20 • The Moving Day

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E21 • The Marathon

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E22 • A Dangerous Game

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E23 • An Instructive Race

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E24 • The Statue

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E25 • The Boxing Match

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E26 • Raccoon Dog the Fireman

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E27 • At an Amusing Fair

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E28 • A Trip in Space

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E29 • The Rediscovery of the Gold Cup

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E30 • Raccoon Dog's Empty Vase

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E31 • A Misadventure in the Sky

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E32 • The Boat Without Oars

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E33 • Is It Because of a Shadow?

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E34 • At a Wading Pool

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E35 • What Happened in the Tropical Forest?

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E36 • The Danger Sign

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E37 • The Bear's Picture Homework

Première diffusion : 1 janvier 1992

S1 E38 • The Greedy Bear

Première diffusion : 1 janvier 1992

S1 E39 • Penguin, the Player from the Antarctic

Première diffusion : 1 janvier 1992

S1 E40 • Whose Footprints?

Première diffusion : 1 janvier 1992

S1 E41 • Raccoon Dog's Fruit Is Growing

Première diffusion : 1 janvier 1994

S1 E42 • The Strength Contest

Première diffusion : 1 janvier 1994

S1 E43 • The Removed Water of the Fish Bowl

Première diffusion : 1 janvier 1994

S1 E44 • The Day of the Water Ski Games

Première diffusion : 1 janvier 1994

S1 E45 • A Pot Hidden by Raccoon Dog

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E46 • Frozen Apples

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E47 • In the Train

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E48 • Two Faces Reflecting the Honey Pot

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E49 • Happening at the Seashore

Première diffusion : 1 janvier 1970

S1 E50 • The Cat Receives a Bouquet

Première diffusion : 1 janvier 1970